LEOs Zusatzinformationen: That's a pretty kettle of fish. - Das ist eine schöne Bescherung.

That's a pretty kettle of fish.

Definition (britisch) pretty, kettle, of, fish
Definition (amerikanisch) That's, pretty, kettle, of, fish
Thesaurus, Synonyme, Antonyme That's, pretty, kettle, of, fish
Etymology pretty, kettle, of, fish

Das ist eine schöne Bescherung.

Definition sein, schönen, schön, Bescherung

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
that's a pretty mess - das ist ja eine schöne Bescherung	Letzter Beitrag: ­ 03 Jun. 09, 19:11
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		8 Antworten
Das ist ganz schön ärgerlich! - That's pretty annoying	Letzter Beitrag: ­ 25 Nov. 08, 02:14
Habe einen Text nicht gespeichert und muss diesen jetzt neu formulieren...Danke!		3 Antworten
That's pretty it!	Letzter Beitrag: ­ 24 Jan. 12, 17:26
Im Deutschen würde man sagen: Viele gebrauchen xyz nur in dieser Bedeutung, und das ist es d…		5 Antworten
Schöne Bescherung	Letzter Beitrag: ­ 16 Jun. 10, 22:59
This is all I have, it is part of the Christmas theatre (cabaret) programme of the Dresden …		6 Antworten
nicht mein Ding - not my kettle of fish	Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 10, 18:32
Kommentar zu einem Musikvideo: Diese Musik ist nicht mein Ding (= gefällt mir nicht) Kann …		4 Antworten
of all that's holy	Letzter Beitrag: ­ 04 Aug. 08, 13:11
Breaking Dawn (Buch): "Oh, for the love of all that's holy!" Ich verstehe diesen Auruf nicht.		5 Antworten
That's right	Letzter Beitrag: ­ 11 Jul. 09, 10:39
http://www.youtube.com/watch?v=9A9RWbF4u_Y&feature=channel Was wuerde man im Deutschen in d…		1 Antworten
That's odd.	Letzter Beitrag: ­ 07 Mär. 07, 11:52
gelesen in einem Chat-Forum. Ist das eine gängige Redewendung? Was bedeutet sie?		5 Antworten
That's rich!	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 08, 19:49
That's a bit rich, coming from you! Gibt es dafür eine Redewendung im Deutschen?		5 Antworten
That's it	Letzter Beitrag: ­ 20 Jul. 10, 19:44
was bedeutet "that's it" eigentlich?		12 Antworten
Mehr