LEOs Zusatzinformationen: Жизнь его изрядно потрепала. - Das Leben hat ihn ziemlich gebeutelt.

Жизнь его изрядно потрепала.

Das Leben hat ihn ziemlich gebeutelt.

Definition Leben, haben, er, ziemlich, beuteln

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
У неё вся жизнь впереди́. - Sie hat das ganze Leben noch vor sich.	Letzter Beitrag: ­ 24 Mär. 19, 22:30
https://www.wz.de/nrw/kreis-mettmann/velbert-neviges-und-wuelfrath/sie-sind-alleine-geflohen…		1 Antworten
Er hat nicht mehr "länge" zu leben. - ОН ДОЛГО НЕ ПРОЖИВАЕТ.	Letzter Beitrag: ­ 29 Dez. 14, 16:44
Bitte unbedingt diesen Tippfehler ändern und die korrekte Form "Er hat nicht mehr lange zu l…		3 Antworten
пожива́ть - leben, "gehen"	Letzter Beitrag: ­ 07 Mär. 15, 20:23
http://en.wiktionary.org/wiki/%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C#Conjugation I…		0 Antworten
ЧЕМ КРАСИВЕЕ ДЕВУШКА, ТЕМ СЛОЖНЕЕ ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ… СУДЯ ПО МОЕЙ ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, Я ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ…	Letzter Beitrag: ­ 13 Feb. 11, 22:37
bitte um eine übersetzung		2 Antworten
so ist (eben) das Leben	Letzter Beitrag: ­ 07 Feb. 11, 09:31
c'est la vie - Französisch that's life - Englisch that's the way the ball bounces - Engl. th…		3 Antworten
Das Leben ist kein Zuckerschlecken	Letzter Beitrag: ­ 06 Apr. 22, 14:43
Wie sagt man das auf Russisch? Das Leben ist kein Ponyhof/Zuckerschlecken/Wunschkonzert		3 Antworten
Etwas zurück haben wollen	Letzter Beitrag: ­ 29 Mai 13, 23:13
z.B. ; Ich will mein altes Leben zurück! Wie würde man das korrekt ins russische übersetzen…		3 Antworten
Morgenstund hat Gold im Mund	Letzter Beitrag: ­ 09 Jun. 11, 20:36
Gibt es im Russischen etwas Sinngemäßes?		3 Antworten
die Richtige / der Richtige (fürs Leben) sein	Letzter Beitrag: ­ 30 Okt. 10, 19:23
Du bist nicht die Richtige (für mich). Du bist nicht die Eine (für mich). ...что ты чело		1 Antworten
Übersetzung für "die schönen Dinge im Leben"	Letzter Beitrag: ­ 28 Jun. 13, 18:09
Wie würde man das auf Russisch ausdrücken. "Ich habe momentan sogar keine Zeit für die schö…		3 Antworten
Mehr