Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: tentare la fortuna - sein Glück versuchen

o

tentare la fortuna

Wortschatz

tentare, fortuna
Treccani, il portale del sapere
o

sein Glück versuchen

Definition

sein, Glück, versuchen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

geh und versuch dein Glück - va tentare la tua fortunaLetzter Beitrag: ­ 16 Mai 16, 11:22
Im Sinne einer aufmunternden Aufforderung besten Dank schonmal!!1 Antworten
sein Glück versuchenLetzter Beitrag: ­ 05 Jan. 12, 09:23
"Hier versuchte er sein Glück in der Kunsthochschule, begann nach Modellen zu zeichnen, fert…1 Antworten
Ein Stück vom Glück - un pezzo di fortunaLetzter Beitrag: ­ 20 Apr. 10, 20:32
Ein Stück vom Glück! Übersetzungsversuch :-) un pezzo di fortuna Steht auf einer Schokolade…1 Antworten
essere baciato dalla fortunaLetzter Beitrag: ­ 18 Feb. 16, 10:57
“Quell'uomo non è proprio baciato dalla fortuna!” Wie würdet Ihr es übersetzen?7 Antworten
riprovare - wieder versuchenLetzter Beitrag: ­ 13 Mai 08, 17:22
aus "Italienisch für den Beruf" von Manuela Macedonia, Langenscheidt z.B. bei einem Telefona…0 Antworten
Cercare di - versuchenLetzter Beitrag: ­ 22 Jul. 19, 11:39
Cerco di mantenere un ambiente sterile. Ich versuche, die Umgebung steril zu halten. Cerco…5 Antworten
Manchmal muss man dem Glück auf die Sprünge helfen. - Qualche volta deve auitare la fortuna.Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 12, 11:52
Stimmt meine Übersetzung so? Gibt es noch eine andere Italienische Redewendung, welche mit d…1 Antworten
glück wünschenLetzter Beitrag: ­ 17 Feb. 09, 20:28
Ich wollte dir nur für morgen Glück wünschen. Kann man das wörtlich mit "desiderare fortuna" ü13 Antworten
ich werde versuchen....Letzter Beitrag: ­ 29 Nov. 08, 17:00
? -4 Antworten
versuchen vs. probierenLetzter Beitrag: ­ 21 Jul. 08, 22:15
Der tägliche Gebrauch deutet an, dass die zwei Bedeutungsbereiche sich überlappen aber nicht…20 Antworten
Werbung
 
Werbung