LEOs Zusatzinformationen: out - aus

out

Definition (britisch) out
Definition (amerikanisch) out
Thesaurus, Synonyme, Antonyme out
Etymology out

aus

Beispiele

Get out of my life!
Verschwinde aus meinem Leben!
fill out this form
füllen Sie dieses Formular aus
She swept out of the room.
Sie rauschte aus dem Zimmer.
You can put that idea right out of your mind.
Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen.

I can't squeeze blood out of a stone.
Ich kann es mir nicht aus den Rippen schneiden.
I think he's out of the wood now. (Brit.)
Ich glaube, er ist jetzt aus dem Gröbsten heraus.
I think he's out of the woods now. (Amer.)
Ich glaube, er ist jetzt aus dem Gröbsten heraus.
puts all our rivals out of the market
verdrängt alle Rivalen aus dem Markt
He leaned out of the window.
Er lehnte sich aus dem Fenster.
He always has to be the odd one out.
Er muss immer aus der Reihe tanzen.
She flounced out of the room in a huff.
Beleidigt rauschte sie aus dem Zimmer.
The child whose balloon had burst was screaming his lungs out.
Das Kind, dessen Luftballon zerplatzt war, schrie sich die Lunge aus dem Hals.
The ball was out of bounds. [SPORT]
Der Ball war im Aus.
consequences arising out of loss Pl.
die Folgen aus Verlusten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bowled out - aus geworfen?	Letzter Beitrag: 05 Dez. 08, 10:17
In the game of crickt, you get bowled out and are no longer allowed to continue batting. Aus…		2 Antworten
zogen aus - moved out	Letzter Beitrag: 12 Jan. 11, 15:11
Ich wohnte dort mit zwei anderen Studenten, aber sie zogen vor einer Weile aus. I lived the…		4 Antworten
Spit it out! - Spuck's aus!	Letzter Beitrag: 22 Okt. 03, 17:43
-		0 Antworten
out of compliment - aus Höflichkeit	Letzter Beitrag: 19 Jun. 09, 22:22
Everybody ate some of the pudding out of compliment to aunt Julia. (Aunt Julia hat den Puddi…		5 Antworten
aus Schokolade - out of chocolate	Letzter Beitrag: 06 Apr. 09, 15:15
ein Ei aus Schokolade, Schokoladenei		2 Antworten
out of love - aus Liebe	Letzter Beitrag: 25 Sep. 09, 11:04
normalerweise: out of sth. = ohne, ausserhalb von etwas (out of fashion = altmodisch, out of…		3 Antworten
out of practice - aus der Übung	Letzter Beitrag: 16 Jul. 14, 16:04
OALD http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/practice_1#practice_1__89		1 Antworten
out the window - aus dem Fenster	Letzter Beitrag: 23 Dez. 19, 17:01
In amerikanischen Romanen?? Seit wann ist es üblich/normal, statt "out of the window"zu sage…		1 Antworten
..out of practise. - ...aus der Übung...	Letzter Beitrag: 04 Apr. 17, 11:36
I am out of practise at the moment.		0 Antworten
Feuer bricht aus - fire breaks out	Letzter Beitrag: 21 Okt. 08, 13:24
is this correct?		3 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien
				`out Adj. - finished`			`aus`
				`out-of-the-money Adj. [FINAN.]`			`aus dem Geld`
				`out of kilter`			`aus dem Gleichgewicht`
				`out of curiosity`			`aus Neugier (auch: Neugierde)`
				`out of bounds`			`im Aus`
				`out of balance`			`aus dem Gleichgewicht`
				`out of envy`			`aus Neid`
				`out of habit`			`aus Gewohnheit`
				`out of training`			`aus dem Training`
				`out of alignment`			`aus der Flucht`
				`out of pocket (Amer.)`			`aus eigener Tasche`
				`out of the running`			`aus dem Rennen`
				`out of tube [TECH.]`			`aus gezogenem Rohr`
				`out of balance`			`aus dem Lot [form.]`

Phrasen
				`Out of sight, out of mind.`			`Aus den Augen, aus dem Sinn.`
				`out of sheer laziness`			`aus reiner Bequemlichkeit`
				`out of the blue`			`aus heiterem Himmel`
				`out of a clear blue sky (Amer.)`			`aus heiterem Himmel`
				`out of the sky`			`aus heiterem Himmel`
				`out of whack (Amer.) [ugs.]`			`aus dem Gleichgewicht`
				`out of the money [FINAN.]`			`aus dem Geld`
				`a bolt out of the blue`			`ein Blitz aus heiterem Himmel`
				`like a bolt out of the blue`			`wie ein Blitz aus heiterem Himmel`
				`You can't make a silk purse out of a sow's ear.`			`Aus nichts wird nichts.`
				`out of memory [COMP.]`			`Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`out of`			`aus Präp. +Dat.`
				`out of sth.`			`aus etw.^Dat. heraus`
				`out of respect for`			`aus Rücksicht auf +Akk.`
				`Spit it out! [fig.] [ugs.]`			`Spuck's aus! [fig.] [ugs.]`

Substantive
				`copy-out [TECH.]`			`Übertragung aus dem Speicher`
				`out-of-pocket payment`			`Zahlung aus der eigenen Tasche`
				`out-of-pocket payment`			`Zahlung aus der Tasche`
				`emergency cutout^AE [TECH.] emergency cut-out^BE [TECH.]`			`das Not-Aus auch: Notaus Pl.: die Not-Aus, die Notaus`
				`two-out-of-five code [TECH.]`			`der 2-aus-5-Kode`
				`opt out of industrialized^AE society opt out of industrialised^BE / industrialized^BE society`			`Ausstieg aus der Industriegesellschaft`
				`phasing out of nuclear energy [UMWELT]`			`Ausstieg aus der Kernenergie`
				`socket slide valve out of red brass [TECH.]`			`Muffenschieber aus Rotguss`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

LEOs Zusatzinformationen: out - aus

out

Definition (britisch)

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

aus

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

LEOs Zusatzinformationen: out - aus

Definition (britisch)

Definition (amerikanisch)

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

Etymology

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?