Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: imbarcazione a vela - der Segler

o

imbarcazione a vela

Wortschatz

imbarcazione, a, vela
Treccani, il portale del sapere
o

der Segler

Definition

Segler, Schiff
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

vela maestra - GrosssegelLetzter Beitrag: ­ 27 Nov. 24, 09:19
Vela maestra lässt sich am besten mit Rahsegel übersetzen. Ein Grosssegel heisst auf italien…2 Antworten
cazzare (vela) - dichtholen (Segel)Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 24, 17:49
https://it.wikipedia.org/wiki/Cazzatura 1 Antworten
il piede (vela) - UnterliekLetzter Beitrag: ­ 26 Nov. 24, 17:43
https://it.wikipedia.org/wiki/Vela_(sistema_d...Abschnitt & Diagramm "Elementi principali" a…1 Antworten
un fazzoletto di velaLetzter Beitrag: ­ 28 Feb. 18, 08:54
Im ganzen Satz: "Per ore, gusci di noce in un precipizio, entrano ed escono dalla salvezza, …4 Antworten
dichtes schiffLetzter Beitrag: ­ 26 Nov. 08, 08:53
Fragt der Passagier den Kapitän: Ist das Schiff dicht? dicht = impermeabile? also: la nave è…13 Antworten
sulla nave - auf dem Schiff; mit dem SchiffLetzter Beitrag: ­ 06 Mär. 10, 16:32
ergibt sich aus der Grammatik; wichtige Kollokation, da anders als im Deutschen (mit dem Sch…1 Antworten
Marine - esiste un termine piú corto che imbarcazione nautiche? Letzter Beitrag: ­ 23 Nov. 10, 09:30
Verwendung eines Heizgerätes im Marine-Bereich, d.h. auf Booten und Schiffen. Riscaldatore a…3 Antworten
l'angolo di mura (vela) - Hals (Segel)Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 24, 17:46
https://it.wikipedia.org/wiki/Vela_(sistema_d...Abschnitt & Diagramm "Elementi principali" 1 Antworten
inabissamento - Untergang (Schiff), das VersenkenLetzter Beitrag: ­ 09 Dez. 21, 18:41
Bsp aus reverso Oggetto: Sicurezza marittima - Inabissamento della New Flame Betrifft: Siche…1 Antworten
Wann fährt das letzt SchiffLetzter Beitrag: ­ 02 Sep. 14, 19:21
Quando parte l'ultimo nave? dieser einfache Satz überfordert mein Sprachprogramm im iPhon. …7 Antworten
Werbung
 
Werbung