Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Todos los caminos conducen a Roma. - Alle Wege führen nach Rom.

o

Todos los caminos conducen a Roma.

 

Definition

todo, camino, conducir
Real Academia Española
o

Alle Wege führen nach Rom.

 

Definition

alle, Weg, führen, nach, Rom
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

romo, roma - stumpfLetzter Beitrag: 15 Jan. 09, 08:50
http://dix.osola.com/index.php?opt=d31111111112311&trans=1&search=romo Rudolf J. Slaby / Ru1 Antworten
realizar - durch führenLetzter Beitrag: 21 Jun. 07, 10:29
Auch schon in Leo als: la realización = Durchführung DRAE realizar. 1. tr. Efectuar, llevar…0 Antworten
alle möglichen Einträge zu Decke - DeckeLetzter Beitrag: 12 Jul. 09, 16:34
leo enthält zwar viele Worte für Decke, doch leider ist bis auf 2 Decken-Übersetzungen nicht…4 Antworten
para siempre - bis in alle EwigkeitLetzter Beitrag: 02 Jul. 18, 12:59
"bis in alle Ewigkeit" entspricht "por siempe jamás":https://dict.leo.org/spanisch-deutsch/…1 Antworten
no es oro todo lo que reluce - es ist nicht alles Gold, was glänztLetzter Beitrag: 17 Jun. 09, 18:33
Duplikat! Ich würde diesen Satz einfach löschen, da er im Gegensatz zu dem anderen bereits e…6 Antworten
para siempre - auf ewig, bis in alle EwigkeitLetzter Beitrag: 20 Jun. 18, 13:36
Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:siempre6. para siempre loc. adv. Por t…3 Antworten
documentación del coche - Zulassung (Kfz)Letzter Beitrag: 09 Jul. 09, 15:09
documentación del coche ist ZU allgemein. Es können alle erforderliche Dokumente gemeint sei…5 Antworten
Entre padres y hermanos no metas las manos. - Man darf die Finger nicht zwischen Tür und Angel stecken.Letzter Beitrag: 04 Feb. 10, 13:09
http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&5 Antworten
por todos lados - überallLetzter Beitrag: 03 Jun. 14, 16:07
LEO: dondequiera adv. --- überall en todas partes\t--- überall por todas partes --- überall…3 Antworten
conducir (se) - sich benehmenLetzter Beitrag: 19 Dez. 08, 16:16
Pons online wörterbuch: http://pons.eu/dict/search/results-iso-8859-15/?q=conducirse&weiter.x=1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort