LEOs Zusatzinformationen: to mend sth. - etw. flicken

to mend sth.

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) mend
Thesaurus, Synonyme, Antonyme mend
Etymology mend

etw. flicken

LEOs Flexionstabelle

Definition flicken

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
mend	Letzter Beitrag: ­ 30 Aug. 09, 18:07
He returned to mend the machine. Kann man 'to mend' auch auf das reparieren einer Maschine …		7 Antworten
Socken flicken	Letzter Beitrag: ­ 23 Okt. 07, 11:44
Sie ist wirklich sehr geschickt Ich hab' sie schon mal geseh'n Wie sie ihre Socken flickt Me…		4 Antworten
memories mend me	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 19, 15:50
hi, kann mir jemand weiterhelfen, was die sinngemäße übersetzung angeht? Memories mend me, …		4 Antworten
Schlauch / Reifen flicken	Letzter Beitrag: ­ 25 Jan. 08, 23:40
= to patch a tube? Ginge das auch umgangssprachlich(er)? ;) Merkwürdig, daß das noch nicht …		3 Antworten
be on the mend	Letzter Beitrag: ­ 05 Jul. 09, 20:57
Heißt be on the mend sich erholen im Sinne von "von einer Krankheit erholen"? Danke schon ma…		3 Antworten
to mend the fence	Letzter Beitrag: ­ 01 Dez. 06, 19:02
After the Iraq war, both countries felt an urge to mend the fence, not only because the two …		1 Antworten
make-do and mend	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 08, 13:42
Remind yourself of the lost art of 'make-do and mend'.		3 Antworten
make-do-and-mend	Letzter Beitrag: ­ 26 Aug. 07, 15:56
We live in a make-do-and-mend age. (Kontext: Es geht um Resteverwertung beim Essen.) Kennt …		2 Antworten
to make do and mend	Letzter Beitrag: ­ 25 Mai 12, 20:31
Our family never had any new furniture. We just had to make do and mend. BE, old-fashioned …		5 Antworten
Wortspiel Wunde nähen oder flicken	Letzter Beitrag: ­ 26 Feb. 11, 12:58
Es geht um die Übersetzung eines Untertitel für einen Kurzfilm und speziell den Satz eines a…		4 Antworten
Mehr