Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: El árbol no deja ver el bosque. - Vor lauter Bäumen den Wald nicht sehen.

o

El árbol no deja ver el bosque.

Definition

árbol, no, dejar, ver, bosque
Real Academia Española
o

Vor lauter Bäumen den Wald nicht sehen.

Definition

vor, lauter, Wald, nicht, sehen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

El árbol no deja ver el bosque. [fig.] - Vor lauter Bäumen kein Wald mehr sehenLetzter Beitrag: 27 Okt. 13, 10:38
http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Ade%3Aofficial&hs=tF5 Antworten
den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen.Letzter Beitrag: 06 Sep. 06, 13:50
Er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.8 Antworten
quemar un bosque - einen Wald in brand steckenLetzter Beitrag: 17 Mai 06, 02:55
Das sind aber zwei eigenartige Eintraege: quemar un bosque --- einen Wald in brand stecken …0 Antworten
ansias de dejarse verLetzter Beitrag: 30 Mai 07, 17:42
..., también tuvo que lidiar a diario con compañeros con ansias de dejarse ver Danke.0 Antworten
el bosque - der HorstLetzter Beitrag: 22 Dez. 08, 14:51
el bosque - der Horst bloque elevado - der Horst http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&se4 Antworten
vor lauter Bäume sieht man den Wald nichtLetzter Beitrag: 10 Jan. 08, 12:19
oder so was ähnliches de tantos árboles no se puede ver el bosque? ich hatte sowas auf Span…1 Antworten
no todo el bosque es oreganoLetzter Beitrag: 12 Mär. 10, 21:10
Se trata de un proverbio de lo cual he olvidado el equivalente aleman. no es "Es ist nicht …1 Antworten
dejar de + Infinitiv - aufhören zuLetzter Beitrag: 22 Jun. 08, 10:21
Roberto ha dejado de fumar. Roberto hat aufgehört zu rauchen (Klett Thematischer Grund- und …0 Antworten
a ver - mal sehen; man wird sehenLetzter Beitrag: 04 Okt. 07, 05:35
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=a%20ver a ~. 1. expr. U. para pedir…1 Antworten
No puedo dejarLetzter Beitrag: 22 Mai 06, 09:50
Hallo zusammen, vielleicht könnt ihr mir erklären, was ich unter "no puedo dejar" in folgend…0 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort