LEOs Zusatzinformationen: You can't make an omelette without breaking eggs. | You can't make an omelet without breaking eggs. | You can't make an omelette without breaking eggs. - Wo gehobelt wird, fallen Späne. | Wo gehobelt wird, da fallen Späne.

You can't make an omelette without breaking eggs. | You can't make an omelet without breaking eggs. | You can't make an omelette without breaking eggs.

Definition (amerikanisch) You, can't, make, omelette, without, breaking, egg, omelet
Thesaurus, Synonyme, Antonyme You, can't, make, omelette, without, breaking, egg, omelet
Etymology can't, make, without, egg, omelet

Wo gehobelt wird, fallen Späne. | Wo gehobelt wird, da fallen Späne.

Definition hobeln, werden, fallen, Span, da

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
You can't make an omelette without breaking eggs. - Wo gehobelt wird, fallen Späne.	Letzter Beitrag: ­ 31 Jul. 05, 19:06
http://wiki.u.szu.pl/en/German_proverbs.html		0 Antworten
You can't make an omelette without breaking eggs. - Wo gehobelt wird, da fallen Späne.	Letzter Beitrag: ­ 01 Feb. 12, 08:08
Taschenwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch, Langenscheidt, Seite 479, ISBN 3-468-11…		12 Antworten
Wo gehobelt wird fallen Späne.	Letzter Beitrag: ­ 07 Jul. 08, 16:24
Sprichtwort, bedeutet auch, dass dort wo gearbeitet wird Fehler passieren können. Sprichwort		3 Antworten
Wo gehobelt wird, fallen Spaene.	Letzter Beitrag: ­ 07 Jul. 08, 16:31
Sprichtwort Wie wuerdet ihr dieses Sprichwort uebersetzen?		8 Antworten
Wo gehobelt wird, fallen Späne.	Letzter Beitrag: ­ 11 Dez. 06, 15:27
Deutsches Sprichwort. Oft benutzt um zu erklären dass auch mal etwas schiefgehen kann wenn m…		2 Antworten
wo gehobelt wird da fallen Späne	Letzter Beitrag: ­ 07 Jul. 08, 16:26
Wo gehobelt wird da fallen Späne kein konkreter Zusammenhang-mich interessiert, ob es es die…		10 Antworten
Wo gehobelt wird,da fallen auch Späne	Letzter Beitrag: ­ 26 Sep. 09, 10:12
Ich suche die Übersetzung dafür bze. de entsprechende Redensart auf Englisch. Ich glaube nic…		5 Antworten
you can't make an omelett without breaking eggs	Letzter Beitrag: ­ 06 Mai 08, 17:41
Gibt's auch in Deutsch ein Idiom dafür?		2 Antworten
Späne	Letzter Beitrag: ­ 23 Okt. 08, 02:42
Corpus: Mittelgrobe Späne und hämorrhagisches Material. >Pathology Spaene kann ich nicht f…		1 Antworten
anfallender Span oder anfallende Späne?	Letzter Beitrag: ­ 07 Mär. 10, 16:09
Der angefallene Span wird täglich gesammelt. Alle Späne werden am Tagesende zu einem Metallb…		8 Antworten
Mehr