Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: erigere un monumento a qcn. - jmdm. ein Denkmal setzen

o

erigere un monumento a qcn.

 

Wortschatz

erigere, monumento, a
Treccani, il portale del sapere
o

jmdm. ein Denkmal setzen

 

Definition

Denkmal, setzen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

monumento - sehenswürdigkeitLetzter Beitrag: 28 Nov. 12, 19:20
ho sentito che tu sia presto a Vienna, dove ho abitato per tanti anni. Devo dire che è una c…0 Antworten
attrattiva - monumentoLetzter Beitrag: 11 Mär. 10, 16:47
Als Übersetzung für Sehenswürdigkeit ist "attrattiva" angegben. Lt. meiner Italienischlehre…6 Antworten
rischiare il tutto per tutto - alles auf eine karte setzenLetzter Beitrag: 08 Okt. 18, 09:17
alles auf eine Karte setzen2 Antworten
fare l'impossibile [fig.] - alle Hebel in Bewegung setzen [fig.]Letzter Beitrag: 23 Aug. 18, 10:24
Mit "Hebel" wird auch der Eintragmuovere mari e monti [fig.] >  alle Hebel in Bewegung setz…1 Antworten
mettere a qcn. una pulce nell'orecchio [fig.] - jmdm. eine Laus ins Fell setzen [fig.] [ugs.] - jmdn. misstrauisch machenLetzter Beitrag: 26 Dez. 20, 22:03
Leo übersetzt in einem weiteren Eintrag mettere la pulce nell'orecchio a qcn. [fig.] mit jm…1 Antworten
Studio per la realizzazione di un monumento Letzter Beitrag: 24 Sep. 12, 14:16
Kann mir jemand sagen, wie man dies professionell ins Deutsche oder (idealerweise: und) ins …3 Antworten
trapano a percussione - SchlagbohrerLetzter Beitrag: 21 Jul. 20, 12:20
Schlagbohrer scheint mir umgangssprachlich, wäre also als solches zu kennzeichnen. Bohrer is…8 Antworten
stare a guardare a bocca aperta - Maulaffen feilhaltenLetzter Beitrag: 23 Feb. 21, 17:56
Duden feilhalten, nicht "freihalten"!feilhalten bedeutet "zum Verkauf anbieten"1 Antworten
prendere a prestito - die AusleihungLetzter Beitrag: 07 Sep. 09, 10:36
Keine Todsünde, natürlich, nur ein Haar. Es wäre doch nicht schlecht, auch "borgen" beizufügen.1 Antworten
gioco a scommesse - der TippspielLetzter Beitrag: 02 Jun. 10, 11:05
der deutsche Artikel ist FALSCH. Das Spiel! s. oben1 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort