Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Esa lechuga no es de su huerto. - Das ist nicht auf seinem Mist gewachsen.

o

Esa lechuga no es de su huerto.

 

Definition

lechuga, no, ser, de, su, huerto
Real Academia Española
o

Das ist nicht auf seinem Mist gewachsen.

 

Definition

sein, nicht, auf, sein, Mist, gewachsen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

ser contagioso - anstecken Letzter Beitrag: 07 Mai 09, 23:05
Also mein Spanisch ist zwar nicht so gut, aber mir kommt dieser Eintrag irgendwie falsch vor…4 Antworten
a no ser que - es sei dennLetzter Beitrag: 05 Jun. 08, 14:23
Keine Zeit für Belege. Erst später mache ich mal.4 Antworten
no vaya ser que ... - nicht, dass ...Letzter Beitrag: 09 Sep. 11, 12:43
Nicht, dass du noch nass wirst. http://www.google.de/search?q=%22Nicht%2C+dass+du+noch+nass+…2 Antworten
¿Esa no es mi línea?Letzter Beitrag: 22 Apr. 09, 20:07
-¿Quedamos en que esto nunca pasó? -¿Esa no es mi línea? Cómo se diría la segunada pregunta 1 Antworten
no es oro todo lo que reluce - es ist nicht alles Gold, was glänztLetzter Beitrag: 17 Jun. 09, 18:33
Duplikat! Ich würde diesen Satz einfach löschen, da er im Gegensatz zu dem anderen bereits e…6 Antworten
ser habas contadas - knapp seinLetzter Beitrag: 13 Aug. 14, 13:04
Clave : http://clave.smdiccionarios.com/app.php ser habas contadas (loc.verb.) - 1 (col.) Se5 Antworten
ser posible - mögenLetzter Beitrag: 28 Jan. 08, 01:53
http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&5 Antworten
ser salado - lustig/witzig sein; pfiffig seinLetzter Beitrag: 20 Feb. 19, 12:52
Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz Spanisch; Klett; aktualisierte 1. Auflage; S.42\t\t…1 Antworten
ser una balsa de aceite - eine Friedeninsel seinLetzter Beitrag: 25 Jul. 06, 10:15
Die deutsche Seite kommt mir nicht sehr idiomatisch vor. Zum einen fehlt das Binde-s (Friede…0 Antworten
ser humano - das LebewesenLetzter Beitrag: 10 Jun. 10, 01:08
Die spanische Seite ist viel zu speziell. Die passende Übersetzung "ser vivo" ist schon vorh16 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort