Diese Vokabel ist Teil unseres Sprachkurses LEO - Der Einsteigerkurs - EnglischPräpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| from Präp. | aus Präp. +Dat. | ||||||
| from so.'s point of view | von jmds. Standpunkt aus | ||||||
| from the point of view of | aus dem Gesichtswinkel von +Dat. | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: from - aus
aus
Definitionaus |  |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| from childhood | aus Kindertagen | ||||||
| from afar | aus der Ferne | ||||||
| from abroad | aus dem Ausland | ||||||
| from memory | aus dem Gedächtnis | ||||||
| from the East | aus dem Osten | ||||||
| from the North | aus dem Norden | ||||||
| from the West | aus dem Westen | ||||||
| from the South | aus dem Süden | ||||||
| derived (from) | abgeleitet (aus +Dat.) | ||||||
| developed from Adj. | entstanden aus | ||||||
| developed from Adj. | entwickelt aus | ||||||
| originally from Adv. | ursprünglich aus | ||||||
| from hearsay | aus Gerüchten | ||||||
| from humble homes | aus einfachen Verhältnissen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| run from government bonds | Flucht aus Staatsanleihen | ||||||
| expenses from tax measures | Aufwendungen aus steuerlichen Maßnahmen | ||||||
| fittings made from concrete | Formstücke aus Beton | ||||||
| moldingsAE made from concrete mouldingsBE made from concrete | Formstücke aus Beton | ||||||
| moldingsAE made from cast iron mouldingsBE made from cast iron | Formstücke aus Gusseisen | ||||||
| fittings made from plastic | Formstücke aus Kunststoff | ||||||
| moldingsAE made from plastic mouldingsBE made from plastic | Formstücke aus Kunststoff | ||||||
| moldingsAE made from vitrified clay mouldingsBE made from vitrified clay | Formstücke aus Steinzeug | ||||||
| income from salaried employment | Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit | ||||||
| funds from operations [Abk.: FFO] | Mittel aus laufender Geschäftstätigkeit | ||||||
| income from employment | Einkünfte aus unselbstständiger (auch: unselbständiger) Tätigkeit | ||||||
| income from royalties | Einkünfte aus Lizenzen | ||||||
| income from sales | Einkünfte aus Verkäufen | ||||||
| income from trade | Einkünfte aus Handelsgeschäften | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| from the bottom of one's heart | aus tiefstem Herzen | ||||||
| from the bottom of my heart | aus tiefstem Herzen | ||||||
| from a philosophical/historical/liberal point of view | aus philosophischer/historischer/liberaler Warte | ||||||
| straight from the horse's mouth | aus erster Hand | ||||||
| from so.'s point of view | von jmds. Warte aus (oder: her) | ||||||
| a bolt from the blue | ein Blitz aus heiterem Himmel | ||||||
| like a bolt from the blue | wie ein Blitz aus heiterem Himmel | ||||||
| milled from solid metal [AUTOM.] | aus dem Vollen gefräst | ||||||
