Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: coger a alguien in fraganti - jmdn. hopsnehmen

o

coger a alguien in fraganti

Definition

coger, in
Real Academia Española
o

jmdn. hopsnehmen

Definition

hopsnehmen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

coger in fraganti - auf frischer Tat ertappenLetzter Beitrag: 11 Mär. 08, 16:48
Tippfehler, nehme ich an3 Antworten
coger a alguien mal paradoLetzter Beitrag: 28 Mai 10, 23:41
Esto me coge mal parado, es decir en un mal momento. ¿Cómo lo dirían en alemán? Gracias4 Antworten
reconciliar a alguien - jmdn. versöhnenLetzter Beitrag: 18 Nov. 09, 12:24
reconciliar a alguien - jmdn. aussöhnen reconciliar a alguien - jmdn. versöhnen Ich ha…5 Antworten
perdonar a alguien - jmdm. verzeihen Letzter Beitrag: 09 Jul. 09, 19:41
Duplikat!1 Antworten
Ersatzwort für coger in LT?Letzter Beitrag: 29 Aug. 10, 21:09
Hallo, ich habe gehört, dass man bloss nicht "coger" in LT benutzen sollte, da vulgär. Wäre …20 Antworten
prometer algo a alguien - jmdm. etw.Akk. in Aussicht habenLetzter Beitrag: 31 Aug. 15, 12:10
Beispiele dürften sich erübrigen, ich halte das für einen schlichten Vertipper. Na gut: "…2 Antworten
amedrentar a alguien - jmdn. erschrecken | erschrak, erschrocken |Letzter Beitrag: 10 Sep. 10, 11:06
Ich habe ihn erschreckt. Ich erschreckte ihn. (mit Akkusativobjekt) Ich bin erschroc11 Antworten
ahorcar a alguien - jmdn./sich +Akk. erhängen [col.]Letzter Beitrag: 22 Dez. 08, 22:12
und analog: ahorcarse - sich erhängen Ich hoffe, diese Korrektur ist selbstredend. Falls n0 Antworten
perfumar algo/a alguien - jmdm./etw. parfümierenLetzter Beitrag: 02 Okt. 20, 11:13
https://dict.leo.org/spanisch-deutsch/perfumar%20algo%2Fa%20alguienNicht 'jmdm. parfümieren…1 Antworten
coger vs encontrarLetzter Beitrag: 22 Jun. 13, 21:54
Es geht um eine Zeile in einem Gedicht für eine Freundin, wo ich verschiedene Wünsche für si…8 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort