Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: I couldn't care less. - Das ist mir völlig egal.

o

I couldn't care less.

 

Definition (britisch)

I, care, less
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

I, couldn't, care, less
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

I, couldn't, care, less
Merriam Webster

Etymology

couldn't, care, less
Online Etymology Dictionary
o

Das ist mir völlig egal.

 

Definition

sein, mir, völlig, egal
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

could/couldn't care lessLetzter Beitrag: 21 Apr. 05, 07:54
The correct expression, if one means "I could not be less interested" or "I couldn not be le…1 Antworten
could / couldn't care lessLetzter Beitrag: 23 Apr. 05, 12:07
The correct expression (yes, even here in the U.S.A.), if one means "I could not be less con…3 Antworten
could/couldn't care lessLetzter Beitrag: 21 Apr. 05, 07:54
The correct expression, if one means "I could not be less interested" or "I couldn not be le…1 Antworten
could / couldn't care lessLetzter Beitrag: 19 Aug. 08, 10:59
The correct expression (yes, even here in the U.S.A.), if one means "I could not be less con…25 Antworten
Could care less / CouldnŽt care lessLetzter Beitrag: 07 Dez. 03, 18:58
Etwas das mich öfter mal verwirrt ist der Gebrauch dieses Ausdrucks, der in beiden Fällen da…4 Antworten
Could care less / CouldnŽt care lessLetzter Beitrag: 07 Dez. 03, 18:58
Etwas das mich öfter mal verwirrt ist der Gebrauch dieses Ausdrucks, der in beiden Fällen da…4 Antworten
I could really care lessLetzter Beitrag: 30 Nov. 10, 20:29
Meine Idee "Es sollte mir wirklich/einfach egal sein" Ist das in etwa die richtige Übersetz…19 Antworten
couldn't-care-less attitude - WurstigkeitLetzter Beitrag: 21 Feb. 09, 09:59
Ich bin gestern zufällig auf diesen Begriff gestßen, kann aber sowohl mit der Übersetzung al…6 Antworten
I don't care what you/others think about me. Or, I could'nt care less. - -Letzter Beitrag: 01 Aug. 08, 13:22
Generally used to show one's care free attitude. Is there a german equivalent for this "phra…3 Antworten
not give a hoot about sth. - völlig egal seinLetzter Beitrag: 09 Dez. 07, 00:25
http://www.oup.com/oald-bin/web_getald7index1a.pl http://www.thefreedictionary.com/not+give+…0 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort