Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Ils le surveillaient de près. - Sie überwachten ihn scharf.

o

Ils le surveillaient de près.

Definition

Ils, le, surveiller, de, près
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

Ils, le, surveiller, de, près
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Sie überwachten ihn scharf.

Definition

Sie, überwachen, ihn, er, scharf
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

ll - ErLetzter Beitrag: 24 Jan. 08, 01:17
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&6 Antworten
suivre de près (un patient) - engmaschig überwachen (einen Patient)Letzter Beitrag: 01 Feb. 16, 13:08
http://forum.wordreference.com/threads/patien...fofi, Member, french / israel:    le patient…14 Antworten
Er schrie vor Schmerz. - Il cria de douleur.Letzter Beitrag: 10 Okt. 09, 17:53
Richtung Frz - De Seiten bitte umkehren.1 Antworten
Il fait les études de droit. - Er studiert Jura.Letzter Beitrag: 10 Apr. 16, 14:45
"Il fait les études de droit." -> Keine Quelle für den Eintrag von LEO gefunden (2 Okkurren…18 Antworten
auprès du / près leLetzter Beitrag: 17 Feb. 09, 15:52
Ma question s'adresse aux spécialistes de la langue juridique. Pour traduire Gerichtsvollzi…2 Antworten
*Il fronçait le sourcil. - Er runzelte die Stirn.Letzter Beitrag: 16 Mai 14, 08:29
"Plisser une partie du visage, la rider en la contractant, en particulier pour indiquer la m…1 Antworten
er ist beinahe gestorben - il a failli mourir / il était sur le point de mourir / il état près de mourirLetzter Beitrag: 06 Jan. 15, 19:50
J’espère que ces traductions sont correctes (même si je ne sais pas vraiment expliquer pourq…6 Antworten
dingue - scharfLetzter Beitrag: 14 Jul. 05, 22:38
dingue ist verrückt (t'es dingue?), oder in einem anderen kontext kraß (une ambiance dingue)…2 Antworten
*lors de/près de/auprès de etc - beiLetzter Beitrag: 25 Mär. 11, 14:49
  Bei "bei" besteht dringend Erklärungsbedarf. "lors de" (kommt noch einmal mit "lors de qc/…2 Antworten
surveillerLetzter Beitrag: 15 Feb. 14, 18:45
Der Strand ist bewacht oder überwacht ? Was ist der Unterschied zwischen bewachen und überwa…2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort