LEOs Zusatzinformationen: Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio. - Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.

Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio.

Wortschatz essere, bene, meglio

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.

Definition Vertrauen, sein, gut, Kontrolle, besser
Bedeutung Vertrauen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
fidarsi è bene, non fidarsi è meglio	Letzter Beitrag: ­ 09 Mär. 10, 20:59
come si traduce in tedesco? Vertrauen ist gut, nicht vertrauen es ist besser?		2 Antworten
È meglio... - Es ist besser	Letzter Beitrag: ­ 19 Jun. 09, 21:21
Es ist besser einen Partner zu haben als von einem zum anderen zu gehen. Avere un partner è…		1 Antworten
besser gehen (Bewegungsfreiheit) - andare di bene in meglio	Letzter Beitrag: ­ 16 Feb. 09, 17:21
Kann ich den Ausdruck auch anwenden in Bezug auf die Bewegungsfreiheit? Jem. hat starke Sch…		2 Antworten
Tutto e bene ciò che finisce bene - Ende gut alles gut	Letzter Beitrag: ­ 22 Feb. 09, 15:18
Entspricht der italienische Satz dem Deutschen Sprichwort "Ende gut- alles gut" oder liege i…		2 Antworten
Molto bene - Sehr gut?	Letzter Beitrag: ­ 27 Apr. 09, 12:32
Hallo, ich dachte immer, unser "sehr gut" (so wie très bien auf französisch) kann ich mit "m…		2 Antworten
meglio lasciar perdere - besser so lassen	Letzter Beitrag: ­ 16 Jan. 10, 13:46
meglio lasciar perdere il nostro appuntamento in generale come si può tradurre "meglio lasc		2 Antworten
Andrebbe bene - Wäre es gut	Letzter Beitrag: ­ 19 Jul. 12, 21:04
Andrebbe bene per Lei un appuntamento giorno 10, 11 o 13 Agosto? Giorno 24 e 25 sono pure po…		2 Antworten
mettere bene - sich gut anstellt??	Letzter Beitrag: ­ 26 Mär. 12, 09:22
„Restammo d`accordo che, se il ragazzo metteva bene, a suo tempo gli avrei fatto io un pos…		3 Antworten
Gut geschlafen? - Hai dormito bene?	Letzter Beitrag: ­ 06 Sep. 09, 12:54
Hallo, was heisst denn: Na, gut geschlafen? Wie könnte man denn das "na" wiedergeben? stimmt…		1 Antworten
Il meglio è nemico del bene. - Das Bessere ist der Feind des Guten.	Letzter Beitrag: ­ 24 Jul. 14, 16:02
http://it.wikiquote.org/wiki/Meglio Il meglio è nemico del bene. http://de.wikiquote.org/wi…		0 Antworten
Mehr