Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Pour mieux comprendre la chose je vous conseille de lire tout le document. - Zum besseren Verständnis der Sache empfehle ich Ihnen das ganze Dokument durchzulesen.

o

Pour mieux comprendre la chose je vous conseille de lire tout le document.

o

Zum besseren Verständnis der Sache empfehle ich Ihnen das ganze Dokument durchzulesen.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

lampe pour lire - LeselampeLetzter Beitrag: 10 Okt. 05, 16:10
Eurodicautom gibt hier "lampe de lecture" oder auch "liseuse". "lampe pour lire" klingt mir …2 Antworten
eine Sache/eine andere Sache - une chose/tout autre choseLetzter Beitrag: 03 Apr. 15, 10:38
Es ist eine Sache, das Werkzeug zu besitzen, aber eine ganz andere, es richtig zu benutzen. …6 Antworten
tout m. - Das GanzeLetzter Beitrag: 10 Mär. 14, 08:45
- D'un coté l'article, de l'autre non. Why? En français il faudrait mettre "le tout", sinon …2 Antworten
Je vous en remercie. - Dafür danke ich Ihnen.Letzter Beitrag: 21 Aug. 09, 22:52
Das ist jetzt nur ein Gefühl, aber für mich hört sich "Dafür danke ich Ihnen." sehr unidioma…6 Antworten
Je vous serais gré de bien vouloir ... - Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie ...Letzter Beitrag: 12 Sep. 09, 21:20
Je vous saurais gré de ... Der französische Ausdruck lautet: savoir gré à qn de q4 Antworten
pour tout vous direLetzter Beitrag: 07 Aug. 08, 18:44
ist das ein stehender Ausdruck? etwa "um es gleich zu sagen"? Das würde in den Kontext passe…4 Antworten
je donnerai tout pour vous réécout...Letzter Beitrag: 11 Jul. 08, 23:10
... ...2 Antworten
Idch wünsche Euch.... (das ganze) - Je vous souhaite..... (le tout) Letzter Beitrag: 11 Mär. 10, 10:05
Originaltext Ich wünsche Euch, dass meine guten Gedanken Euch immer und überall erreichen. …2 Antworten
"mallette de conseiller" vs. "valise de conseiller"Letzter Beitrag: 04 Nov. 07, 20:56
Liebe französische MuttersprachlerInnen, welche Formulierung empfindet ihr als stilistisch a…7 Antworten
chose incriminée - besagte SacheLetzter Beitrag: 10 Jan. 09, 17:02
PONS Großwörterbuch Französisch0 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort