LEOs Zusatzinformationen: Il portait un lourd sac sur le dos. - Er trug einen schweren Sack auf dem Rücken.

Il portait un lourd sac sur le dos.

Definition Il, porter, lourd, sac, sur, dos
Synonyme Il, porter, lourd, sac, sur, dos

Er trug einen schweren Sack auf dem Rücken.

Definition tragen, auftragen, einen, schwer, Sack, auf, Rücken

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Il a bon dos. - Er hat einen breiten Rücken.	Letzter Beitrag: ­ 23 Jun. 17, 12:58
Bonjour! Si je ne me trompe, "einen breiten Rücken haben" signifie "belastbar sein" (=avoir…		13 Antworten
tourner le dos - den Rücken kehren	Letzter Beitrag: ­ 23 Jul. 05, 16:33
http://www.operone.de/spruch/red/redj01.htm interessanter Link mit Redewendungen (4sprachig)		0 Antworten
sac à dos borne	Letzter Beitrag: ­ 15 Mär. 12, 10:38
ein Rucksack mit nur einem Fach (innen). Wie heisst das auf Deutsch? Gibt es eine Bezeichnun…		1 Antworten
Il me tourna le dos. - Er wandte mir den Rücken.	Letzter Beitrag: ­ 11 Okt. 09, 23:55
http://www.google.com/search?hl=en&client=opera&rls=en&hs=0CL&q=%22wandte+mir+den+R%		7 Antworten
dans le dos de qn - hinter jds Rücken	Letzter Beitrag: ­ 09 Okt. 14, 15:12
(réunion) Comme je tardais, ils ont fini par l'organiser dans mon dos. L'Express du 18-06-20		2 Antworten
dos au mur - mit dem Rücken zur Wand	Letzter Beitrag: ­ 10 Aug. 11, 23:47
"Les agences voudraient être le thermomètre implacable de l’économie. Elles ne sont qu’un pif		2 Antworten
bras dans le dos - Arm auf dem Rücken	Letzter Beitrag: ­ 28 Nov. 17, 20:33
Le Formateur demande à un participant de dribbler avec un bras dans le dos. Mich irritiert …		1 Antworten
cartable vs sac à dos	Letzter Beitrag: ­ 22 Aug. 18, 12:05
In unserem neuen Französisch-Lehrmittel wird für die Schultasche "le cartable" angegeben. Im…		5 Antworten
le sac à dos - das Felleisen	Letzter Beitrag: ­ 26 Jun. 25, 16:30
in der vierten Strophe des Volkslieds „Auf, du junger Wandersmann“ heißt es:Mancher hat auf s		2 Antworten
renvoyer dos à dos	Letzter Beitrag: ­ 17 Jan. 06, 22:42
Das soll ein französisches Sprichwort sein. Ich habe dazu schon ein paar Übersetzungen gefun…		6 Antworten
Mehr