LEOs Zusatzinformationen: of - von
Aus dem Umfeld des Eintrags
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| point of intersection of the L.W. loci [TECH.] | Schnittpunkt des geometrischen Ortes von Springniedrigwasser mit dem geometrischen Ort von Nippniedrigwasser | ||||||
| end (of sth.) | das Ende (von etw.Dat. (oder: einer SacheGen.)) Pl. | ||||||
| sum (of) | die Summe (von) Pl.: die Summen | ||||||
| absence (of) | die Abwesenheit (von) Pl.: die Abwesenheiten | ||||||
| number (of) auch [TECH.] | die Anzahl (von) Pl. | ||||||
| knowledge (of) | die Kenntnis (von) kein Pl. | ||||||
| purpose (of) | der Zweck (von) Pl.: die Zwecke | ||||||
| thousands of | Tausende (auch: tausende) von | ||||||
| storage (of) | die Aufbewahrung (von) Pl.: die Aufbewahrungen | ||||||
| abundance (of) | die Fülle (von) kein Pl. | ||||||
| absence (of) | das Fehlen (von) kein Pl. | ||||||
| lack (of) | das Fehlen (von) kein Pl. | ||||||
| diminution (of) | die Verminderung (von) Pl.: die Verminderungen | ||||||
| rash (of) | der Ausbruch (von) Pl.: die Ausbrüche | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| of Präp. | von | ||||||
| instead of Präp. | anstelle (auch: an Stelle) von Präp. +Dat. | ||||||
| none (of) Pron. | keiner | keine | keines (von) | ||||||
| north of | nördlich von + Ortsangabe | ||||||
| hundreds of thousands (of) | Hunderttausende auch: hunderttausende (von) num. | ||||||
| east of | östlich von + Ortsangabe | ||||||
| outside of - other than | abgesehen von | ||||||
| south of | südlich von + Ortsangabe | ||||||
| west of | westlich von + Ortsangabe | ||||||
| northwest (auch: north-west) of | nordwestlich von + Ortsangabe | ||||||
| plenty of | eine Menge von +Dat. | ||||||
| by means of | anhand von | ||||||
| by means of | mithilfe (auch: mit Hilfe) von | ||||||
| either of them | einer von beiden | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| of note | von Bedeutung | ||||||
| of yore | von einst | ||||||
| of note | von Interesse | ||||||
| of importance | von Bedeutung | ||||||
| of today | von heute | ||||||
| of value | von Wert | ||||||
| irrespective of | abgesehen von | ||||||
| irrespective (of) Adj. | unabhängig (von) | ||||||
| quit (of sth.) Adj. | frei (von etw.Dat.) | ||||||
| account of [Abk.: a/o] | zulasten (auch: zu Lasten) von | ||||||
| short of - distant from | entfernt von | ||||||
| independent of Adj. | unabhängig von | ||||||
| fewer (of) Adj. Pron. | weniger (von) | ||||||
| for the attention of [Abk.: attn:, FAO] | zu Händen von [Abk.: z. Hd.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mountains of sth. | Berge von etw. | ||||||
| none of ... | keiner | keine | keines (von) ... | ||||||
| piles of sth. | Berge von etw. | ||||||
| a spate of | eine Serie von | ||||||
| a spate of | eine Welle von | ||||||
| hundreds of ... | Hunderte auch: hunderte (von) ... | ||||||
| a form of | eine Art von | ||||||
| oodles of sth. | Unmengen von (oder: an) etw.Dat. | ||||||
| a ... of sorts | eine Art von ... | ||||||
| a kind (of) ... | eine Art von ... | ||||||
| a congeries of sth. | eine Ansammlung von etw. | ||||||
| a soupçon of ... | ein Hauch (von) ... | ||||||
| a set of ... | ein Satz von ... | ||||||
| a whiff of sth. | ein Hauch von etw.Dat. | ||||||