Diese Vokabel ist Teil unseres Sprachkurses LEO - Der Einsteigerkurs - EnglischPräpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in Präp. | in Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| in memoriam | in memoriam | ||||||
| in re | in Sachen | ||||||
| in so.'s presence | in jmds. Beisein | ||||||
| in reply to | in Beantwortung +Gen. | ||||||
| in trying to | in dem Bestreben zu | ||||||
| in relation to | in Bezug auf +Akk. | ||||||
| in reference to | in Bezug auf +Akk. | ||||||
| in conjunction with | in Verbindung mit [Abk.: i. V. m.] | ||||||
| in accordance with [Abk.: IAW] | in Übereinstimmung mit | ||||||
| in anticipation of | in Erwartung +Gen. | ||||||
| in collaboration with | in Zusammenarbeit mit | ||||||
| in view of | im (oder: in) Hinblick auf +Akk. | ||||||
| in compliance with | in Übereinstimmung mit | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: in - in
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in the case provided for in | in dem Falle vorgesehen in | ||||||
| in situ | in situ | ||||||
| in tatters | in Fetzen | ||||||
| in flagrante - red-handed | in flagranti | ||||||
| in force | in Kraft | ||||||
| in moderation | in Maßen | ||||||
| in mufti | in Zivil | ||||||
| in absentia | in Abwesenheit | ||||||
| in effect | in Kraft | ||||||
| in brackets | in Klammern | ||||||
| in operation | in Betrieb | ||||||
| in parentheses | in Klammern | ||||||
| in series | in Folge | ||||||
| in series | in Reihe | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faith (in so./sth.) | das Vertrauen (in jmdn./etw.) kein Pl. | ||||||
| implication (in sth.) kein Plural | die Verwicklung auch: Verwickelung (in etw.Akk.) Pl.: die Verwicklungen | ||||||
| Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities [Abk.: UCITS] [FINAN.] | Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren [Abk.: OGAW] | ||||||
| Conference on Security and Cooperation in Europe [Abk.: CSCE] [POL.] | Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa [Abk.: KSZE] | ||||||
| Organization for Security and Cooperation in Europe [Abk.: OSCE] [JURA][POL.] | Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa [Abk.: OSZE] | ||||||
| Conference on Security and Cooperation in Europe [Abk.: CSCE] [POL.] | Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa [Abk.: KSZE] | ||||||
| General Industrial Classification of Economic Activities in the European Communities [Abk.: NACE] [ADMIN.] | statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der EU [Abk.: NACE] | ||||||
| Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union [Abk.: TSCG] [WIRTSCH.] | Vertrag über Stabilität, Koordinierung und Steuerung in der Wirtschafts- und Währungsunion [Abk.: SKSV] | ||||||
| just in time [Abk.: JIT] | die Just-in-time-Produktion Pl.: die Just-in-time-Produktionen | ||||||
| teach-in | das Teach-in auch: Teachin | ||||||
| sit-in | das Sit-in | ||||||
| bail-in [FINAN.] | der Bail-in - Beteiligung der Gläubigerseite an den Kosten eines Krisenmanagements | ||||||
| dual in-line package [Abk.: DIP] [TECH.] | das Dual-in-line-Gehäuse | ||||||
| plug-in [COMP.] | das Plug-in | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in what | in was | ||||||
| in the doldrums | in der Flaute | ||||||
| in a squeeze | in der Klemme | ||||||
| in drag - usually of a man [ugs.] | in Frauenklamotten - Mann | ||||||
| in the boondocks (Amer.) [ugs.] | in der Pampa [ugs.] [fig.] | ||||||
| in the boonies (Amer.) [ugs.] | in der Pampa [ugs.] [fig.] | ||||||
| in the boondocks (Amer.) [ugs.] | in der Walachei [ugs.] [fig.] | ||||||
| in the doghouse [ugs.] | in Schwierigkeiten | ||||||
| in the doghouse [ugs.] | in Ungnade | ||||||
| in the boondocks [ugs.] [pej.] (Amer.) | in der Pampa [ugs.] | ||||||
| in Dutch - in trouble (Amer.) [ugs.] veraltend | in Schwierigkeiten | ||||||
| in a swivet (Amer.) | in heller Aufregung | ||||||
| in apple-pie order | in Butter | ||||||
| in apple-pie order | in bester Ordnung | ||||||
