LEOs Zusatzinformationen: necesario | necesaria - erforderlich

necesario | necesaria

Definition necesario, necesario

erforderlich

LEOs Flexionstabelle

Definition erforderlich

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Wartung erforderlich - Mantenimiento necesario / requerido	Letzter Beitrag: ­ 26 Okt. 11, 18:42
Welche der beiden Versionen ist gebräuchlicher im Zusammenhang mit Maschinen? Vielen Dank fü…		2 Antworten
necesario - vonnöten	Letzter Beitrag: ­ 25 Jun. 08, 15:39
necessary adj.\t- vonnöten to be necessary\t- vonnöten sein http://dict.leo.org/ende?lp=ende&		0 Antworten
lo suficientemente necesario	Letzter Beitrag: ­ 05 Okt. 10, 21:05
Was heißt das? Das, was notwendig ist? Soviel, dass es ausreicht?		1 Antworten
Es necesario nos envíe por favor	Letzter Beitrag: ­ 14 Mai 09, 08:56
, en el tiempo más corto posible el documento que otorga el poder a la persona autorizada pa…		4 Antworten
caber (ser preciso o necesario) - notwendig sein	Letzter Beitrag: ­ 07 Okt. 23, 12:49
DPD: caber.2. .. b. ... También puede significar 'ser preciso o necesario':«Sin embargo, cab…		1 Antworten
In fast allen Anwendungen ist keine Schließkraftregelung erforderlich. - En casi ninguna aplicación es absolutamente necesaria la regulación de la presión de cerrado.	Letzter Beitrag: ­ 16 Dez. 08, 15:23
Ich finde, es ist besser "absolutamente" wegzulassen. es necesaria la regulación...ist das …		2 Antworten
etwas ist nicht zwingend erforderlich	Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 09, 09:09
Hallo, habe bisher immer nur gehört "... no es obligado." Gibt es auch einen Ausdruck, der d…		2 Antworten
que en el cumplimiento de sus fines sea necesario	Letzter Beitrag: ­ 25 Okt. 11, 16:31
El Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria tendrá plena capacidad jurídica para contra…		2 Antworten
wo immer man sie braucht! - dondequiera que sea necesario!	Letzter Beitrag: ­ 28 Feb. 10, 11:56
¿Qué otras posibilidades hay para esta traducción? Gracias		1 Antworten
Das war doch nicht nötig. - No fue/ era necesario.	Letzter Beitrag: ­ 26 Aug. 09, 13:56
Wenn mir jemand ein Geschenk gibt und ich sagen will: Das war doch nicht nötig. Bin mir nic…		3 Antworten
Mehr