LEOs Zusatzinformationen: Ходить по железнодорожному полотну воспрещается. - Das Betreten des Bahndammes ist verboten.

Ходить по железнодорожному полотну воспрещается.

Das Betreten des Bahndammes ist verboten.

Definition Bahndamm, sein, verboten

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
запрещённый - verboten	Letzter Beitrag: ­ 19 Jul. 10, 10:24
Assimil Wörterbuch		0 Antworten
ходить или идти?	Letzter Beitrag: ­ 13 Nov. 23, 06:17
Warum benutzt man im ersten Satz ходить und im zweiten Satz идти?(1) Вчера я ходи		10 Antworten
пильное полотно - das Sägeblatt (außer Kreissägeblatt)	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 11, 17:40
(fehlen)		0 Antworten
ходить на похороны/быть на похоронах	Letzter Beitrag: ­ 27 Sep. 13, 15:48
Как можно перевести это? an der/die Beerdigung sein/gehen?		1 Antworten
sein Pass ist abgelaufen	Letzter Beitrag: ­ 19 Dez. 14, 15:45
Wie sagt man denn "sein Pass ist abgelaufen"? Doch echt nicht ' паспорт истёк", oder? :)		2 Antworten
dran sein (woran man ist)	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 14, 13:15
"ich weiß nie, woran ich bei ihr/ihm bin" alternativ: "... wo ich bei ihr/ihm dran bin" htt…		5 Antworten
наличествовать - anwesend sein, vorhanden sein, vorliegen	Letzter Beitrag: ­ 14 Sep. 14, 11:06
Викисловарь: быть налицо, в наличии, иметься, иметь мест		0 Antworten
послышаться - zu vernehmen sein, zu hören sein	Letzter Beitrag: ­ 17 Apr. 11, 21:12
Слышится музыка. Musik ist zu hören. Послышался тихий голос. Ei		0 Antworten
Überfordert sein	Letzter Beitrag: ­ 31 Jan. 11, 16:06
"Die Situation (oder mein Job) überfordert mich total." Im Sinne von: zu viel sein, zu schw…		6 Antworten
"zu sein"	Letzter Beitrag: ­ 19 Jul. 10, 16:11
18 zu sein ist toll Hallo ich wollte in einer Email den Satz "18 zu sein ist super/toll" e…		1 Antworten
Mehr