LEOs Zusatzinformationen: Тут он в своей стихии. | Тут он в своей родной стихии. - Hier ist er in seinem Element.

Тут он в своей стихии. | Тут он в своей родной стихии.

Hier ist er in seinem Element.

Definition sein, er, in, sein, Element

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
амплуа - Fach, Emploi	Letzter Beitrag: ­ 14 Jul. 15, 11:56
ru.wikipedia.org Beispiel: Советский лидер [Горбачев] был там [в Кит		1 Antworten
помещать свой глаз	Letzter Beitrag: ­ 01 Mai 10, 18:26
"И вот в этих измерениях, ..., я как художник помещаю свой		3 Antworten
СВОЙ СО СВОИМ?	Letzter Beitrag: ­ 31 Mai 19, 21:59
Wie kann man diese Frage: СВОЙ СО СВОИМ? ins Deutsche übersetzen?Danke im Voraus!		2 Antworten
свой в доску	Letzter Beitrag: ­ 08 Jun. 10, 13:01
свой в доску парень		1 Antworten
У любви свой путь	Letzter Beitrag: ­ 13 Mai 14, 08:01
Ich habe die verrücktesten Übersetzungen dieses kleinen Sätzchens gehört, aber die waren all…		5 Antworten
я чувствую себя в своей тарелке	Letzter Beitrag: ­ 18 Jun. 11, 18:52
"Ich fühlte mich in meinem Teller" heißt das vielleicht: ich fühlte mich geborgen? vgl. LEO…		2 Antworten
Тут и разду́мывать не́чего. [разг.] - Das kannst du dir am Arsch abfingern. [derb]\t	Letzter Beitrag: ­ 15 Dez. 16, 10:59
Die deutsche Übersetzung ist zumindest für mich völlig ungebräuchlich und unverständlich, auß		0 Antworten
я чувствовала себя «не в своей тарелке»	Letzter Beitrag: ­ 19 Nov. 12, 13:25
я чувствовала себя «не в своей тарелке» Wie kann der Ausdruck auf		1 Antworten
sein Pass ist abgelaufen	Letzter Beitrag: ­ 19 Dez. 14, 15:45
Wie sagt man denn "sein Pass ist abgelaufen"? Doch echt nicht ' паспорт истёк", oder? :)		2 Antworten
dran sein (woran man ist)	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 14, 13:15
"ich weiß nie, woran ich bei ihr/ihm bin" alternativ: "... wo ich bei ihr/ihm dran bin" htt…		5 Antworten
Mehr