Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| time - available time | el tiempo | ||||||
| time - minutes, days, years | el tiempo | ||||||
| time - historical period | el tiempo - época | ||||||
| stabilizationAE time [ELEC.] stabilisationBE time [ELEC.] | tiempo de estabilización | ||||||
| ionizationAE time [ELEC.] ionisationBE time [ELEC.] | tiempo de ionización | ||||||
| dialingAE time [TELECOM.] diallingBE time [TELECOM.] | tiempo de marcación | ||||||
| time to recovery [TECH.] | tiempo de avería | ||||||
| time to restoration [TECH.] | tiempo de avería | ||||||
| airtime or: air time | tiempo de emisión | ||||||
| end time | tiempo de finalización | ||||||
| time factor | factor tiempo | ||||||
| harvest time | tiempo de la cosecha | ||||||
| life time | tiempo de duración | ||||||
| occupied time | tiempo de ocupación | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: time - el tiempo
time
el tiempo
Definition:tiempo |  |
Das Substantiv
English grammar
Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur
Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einem
Artikel (Geschlechtswort) und i. A. im
Singular (Einzahl) und
Plural (Mehrzahl) auftreten.
Examples
- I don't have much time now, can I call you later?
Ahora no tengo mucho tiempo, ¿puedo llamarte más tarde? - I don't have time now, but I will later. I'll call you then.
Ahora no tengo tiempo, pero más tarde sí. Te llamo entonces. - You are very good company, I enjoy spending time with you.
Sois muy buena compañía, me gusta pasar tiempo con vosotros. - "Are you still stuck on that question in the exam?" "At this rate you won't have time to finish it".
"¿Aun sigues atascado en esa pregunta del examen?" "A este paso no te va dar tiempo a acabarlo".
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| ellos sorprendieron tiempo atrás cuando, siendo apenas veinteaneros,... | Last post 25 Jul 20, 17:42 | |
| is my translation right?"ellos sorprendieron tiempo atrás cuando, siendo apenas veinteaneros… | 2 Replies | |
| to experience (sth. for the first time) - catar | Last post 26 Aug 20, 19:30 | |
| Leo ya tiene : https://dict.leo.org/ingl%C3%A9s-espa%C3%B1ol/experience#section-verb ... Ver… | 0 Replies | |
| to move slowly, to work half-heartedly, to slack, to kill time, to slow down, advance slowly - roncear | Last post 25 Mar 20, 12:37 | |
| Some of the English expressions are already in the dictionary : https://dict.leo.org/ingl%C3… | 0 Replies | |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| timely adj. | a tiempo | ||||||
| in time (for) | a tiempo | ||||||
| for a time | durante un tiempo | ||||||
| time-determining adj. | determinante del tiempo | ||||||
| time-related adj. | relativo(-a) al tiempo | ||||||
| time-independent adj. [ELEC.] | independiente del tiempo | ||||||
| full-time adj. | a tiempo completa | ||||||
| part-time adj. | a tiempo parcial | ||||||
| rise-time adj. - before noun | de tiempo de subida | ||||||
| specified-time - before noun | de tiempo especificado | ||||||
| for a time | durante algún tiempo | ||||||
| in sufficient time | a tiempo | ||||||
| in sufficient time | con tiempo (sificiente) | ||||||
| time-consuming adj. | que requiere mucho tiempo | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to kill time | matar el tiempo | ||||||
| to arrive in time | llegar a tiempo | ||||||
| to arrive in good time | llegar a tiempo | ||||||
| to work part-time | trabajar a tiempo parcial | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| time flies | el tiempo vuela | ||||||
| to time sth. | timed, timed | - measure | calcular el tiempo algo | ||||||
| time will tell if ... | el tiempo dirá si ... | ||||||
| how time flies! | ¡cómo pasa el tiempo! | ||||||
| in the nick of time | justo a tiempo | ||||||
| a matter of time | cuestión de tiempo | ||||||
| all in good time | Cada cosa en su tiempo, y los nabos en Adviento. | ||||||
| to run short of time | ir apurado(-a de tiempo) | ||||||
| to run short of time | ir corto(-a de tiempo) | ||||||
| only time will tell | solo el tiempo lo dirá | ||||||
| Long time no see! [coll.] | ¡Cuánto tiempo (sin verte)! | ||||||
| all-time leader [SPORT.] | líder de todos los tiempos [Baseball] | ||||||
