LEOs Zusatzinformationen: A caballo regalado no le mires el diente. - Einem geschenkten Gaul schaut man nichts ins Maul.

A caballo regalado no le mires el diente.

Definition caballo, regalar, no, aquel, él, mirar, diente

Einem geschenkten Gaul schaut man nichts ins Maul.

Definition ein, Gaul, schauen, nichts, Maul

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.	Letzter Beitrag: ­ 25 Jan. 11, 11:30
Laut Pons und auch Leo: Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul. A caballo regala…		9 Antworten
Maul	Letzter Beitrag: ­ 24 Jun. 08, 16:56
Maulteil eines Instrumentes		2 Antworten
diente de sierra - Sägezahn	Letzter Beitrag: ­ 02 Mai 08, 03:07
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=319628 http://buscon.rae.es/draeI/SrvltCons…		0 Antworten
diente de freno	Letzter Beitrag: ­ 22 Jan. 11, 14:38
Tornillo Diente Diente de Freno Muelle del Diente 3 innere Bauteile eines manuellen Kettenzu…		3 Antworten
Maul zerreißen	Letzter Beitrag: ­ 09 Jul. 15, 17:10
sich über jemanden "das Maul zerreißen" Gibt es dafür eine spanische Entsprechung? Danke vo…		2 Antworten
hinándole el diente al pato	Letzter Beitrag: ­ 28 Aug. 13, 11:30
Deutsche Übersetzung von: hincándole el diente al pato Dankeschön!		9 Antworten
Jemandem übers Maul fahren	Letzter Beitrag: ­ 11 Okt. 13, 14:06
sie fuhr mir übers Maul handelt sich um eine Professorin, die mir übers Maul fuhr		5 Antworten
Hincar el diente en algo - In etwas hineinbeißen	Letzter Beitrag: ­ 04 Mai 09, 13:47
http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		3 Antworten
trinchador de aceituna de doble diente	Letzter Beitrag: ­ 14 Jan. 25, 14:50
Wieder einmal prasseln die Eiszapfen von den Dächern auf die Passanten hinunter und zwar: "c…		6 Antworten
mirar con ojos saltones - glotzen	Letzter Beitrag: ­ 25 Jun. 10, 14:18
http://www.duden.de/definition/glotzen glotzen glotzen 1. starr blicken, starren, stieren; (…		13 Antworten
Mehr