Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: épouffer qn. - jmdm. den Atem rauben

o

épouffer qn.

 

Definition

épouffer
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

épouffer
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

jmdm. den Atem rauben

 

Definition

Atem, rauben
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

épouffer qn (vx ou littér.) - jdm den Atem rauben / verschlagen; jdn außer Atem kommen lassenLetzter Beitrag: 14 Sep. 17, 14:41
épouffer v. tr.Vx ou littér. Suffoquer, couper le souffle à.Je lui ai appris que les Druses …1 Antworten
couper le souffle à qn. - jmdm. (Dat.) den Atem verschlagen; jmdm. (Dat.) den Atem rauben; jmdm. (Dat.) die Sprache verschlagenLetzter Beitrag: 14 Nov. 11, 18:21
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=couper+le+souffle&l=defr&in=fr&kbd=fr "jemande2 Antworten
retenir son souffle \t\t \t - seinen Atem anhaltenLetzter Beitrag: 01 Jul. 16, 14:03
"hielt den Atem an": http://www.dwds.de/?view=1&qu=%22hielt+den+at...zahlreiche Belege https…2 Antworten
*tenir en haleine - in Atem haltenLetzter Beitrag: 04 Jan. 11, 08:59
Jusqu'à ces derniers jours, rien ne laissait présager un tel happy end au feuilleton qui a t…3 Antworten
verschleppen, raubenLetzter Beitrag: 11 Nov. 07, 15:16
Frauen wurden verschleppt und das Hab und Gut wurde einem geraubt. Stimmt das so: Les femme…8 Antworten
Zeit raubenLetzter Beitrag: 22 Mai 08, 14:05
Der Fußball raubt mir die Zeit/kostet mich viel Zeit/spannt mich sehr ein.1 Antworten
hors d' haleine - außer AtemLetzter Beitrag: 27 Feb. 19, 23:50
http://www.cnrtl.fr/synonymie/hors%20d'haleine/adjectif http://www.mediadico.com/dictionnair…4 Antworten
langer AtemLetzter Beitrag: 19 Nov. 10, 17:06
"Den langen Atem des Glaubens gib mir, mein Gott!" "Seigneur, donne-moi le souffle persévér…9 Antworten
Jmdm den Verstand raubenLetzter Beitrag: 22 Aug. 07, 22:53
Wie übersetze ich *Jmdm den Verstand rauben*?? Ich habe das nirgends gefunden und hätte ge…1 Antworten
jemandem den schlaf raubenLetzter Beitrag: 23 Mai 07, 19:48
der krach aus der kneipe gegenüber raubt mir den schlaf.3 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort