LEOs Zusatzinformationen: No tiene la culpa de que lo entendiese así. - Er kann nichts dafür, dass er es so verstanden hat.

No tiene la culpa de que lo entendiese así.

Definition tener, culpa, de, que, lo, entender, así

Er kann nichts dafür, dass er es so verstanden hat.

Definition können, nichts, dafür, dass, er, es, so, verstehen, haben

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
No tiene la culpa de que lo entendió así. - Er kann nichts dafür, dass er es so verstanden hat.	Letzter Beitrag: ­ 21 Jan. 15, 14:18
In der Wendung "(no) tener la culpa de que" wird das Predikat des Nebensatzes in subjuntivo g		1 Antworten
tener que ver - dafür können	Letzter Beitrag: ­ 03 Mär. 09, 18:56
Mir fällt kein Zusammenhang ein, in dem dieses Sprachpaar funktioniert. Ich würde diesen Ein…		12 Antworten
"Ich kann nichts dafür"	Letzter Beitrag: ­ 17 Sep. 09, 19:15
Hallo! Was heisst "Ich kann nichts dafür" auf spanisch? gerne auch umgangssprachlich. Dan…		11 Antworten
asi no quieras	Letzter Beitrag: ­ 09 Feb. 10, 12:20
Ist das eine fixe Wendung? Kann mir nicht so recht einen Reim daraus machen. Es steht als Na…		3 Antworten
no pues así!	Letzter Beitrag: ­ 29 Jun. 09, 15:13
Was heißt denn "no pues así" als ausdruck/ ausruf übersetzt`?		2 Antworten
así que - so dass	Letzter Beitrag: ­ 15 Apr. 10, 06:35
Für Belege und Kommentare siehe bitte http://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?i…		0 Antworten
no te pongas asi	Letzter Beitrag: ­ 28 Apr. 09, 17:55
Ist die Antwort auf die Feststellung: Me han ido fatal lod exámenes, ¡ojalá no suspenda todas!		2 Antworten
no te pongas así	Letzter Beitrag: ­ 10 Mai 09, 22:48
Aus der Kinderserie "Lunnis" Wie heißt das auf Deutsch? "Sei nicht so!" oder eher: "Stell d…		1 Antworten
Así que no deseas? .....	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 11, 16:34
Ups! Estas en Alemania ya? Creo que a veces nos falla la comunicación! Aunque creo que es un…		4 Antworten
así que asá, así que asado, así que asao, así que asá, así y asá - so oder so, völlig gleich, ganz wurscht	Letzter Beitrag: ­ 24 Nov. 19, 18:54
DUE:Así o asao [o, menos frec., asá]. De una manera que no se determina: "Me dijo que lo hic…		2 Antworten
Mehr