LEOs Zusatzinformationen: chotear a alguien - jmdn. verraten

chotear a alguien

LEOs Flexionstabelle

jmdn. verraten

LEOs Flexionstabelle

Definition verraten

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
chotear a alguien (delatar, denunciar) - jmdn. denunzieren, jmdn. verraten; jmdn. verpfeifen [ugs.]	Letzter Beitrag: ­ 30 Mär. 25, 10:52
Ciriaco Ruiz, Diccionario ejemplicado de argot, Barcelona, Ediciones Península, 2001.CHOTEAR…		1 Antworten
verraten	Letzter Beitrag: ­ 13 Nov. 08, 21:43
Ich habe Angst mich/dich/ihn zu verraten. (Stress, Gefühle, Müdigkeit, Resignation usw.) Ka…		5 Antworten
chotear - mirar - den Blick auf jmdn./etw. richten	Letzter Beitrag: ­ 28 Mär. 25, 12:56
DLE: chotear.4. tr. Guat. mirar (‖ dirigir la vista).Sin.:mirar, catar, asestar¹.DAmer: chot…		1 Antworten
acusar algo - etw. andeuten, etw. verraten	Letzter Beitrag: ­ 18 Jan. 22, 10:46
Diccionario del español actual, M. Seco, Aguilar, 2011.acusar tr .. 3 Hacer claramente perce…		1 Antworten
chotear(se) a alguien (Mx, Gu, CR, Cu, Pe.) - sich über jmdn. lustig machen, sich über jmdn. belustigen	Letzter Beitrag: ­ 28 Mär. 25, 12:30
DAmer: chotear(se). I. 1. tr. Mx, Gu, CR, Cu, Pe. Desacreditar o ridiculizar a alguien ponie…		1 Antworten
mehr möchte ich nicht verraten. Es soll eine Überraschung sein.	Letzter Beitrag: ­ 17 Nov. 08, 15:57
Bitte helft mir bei der Übersetzung. Danke!		1 Antworten
Kannst du mir bitte mal verraten, wie ich das sonst bewerkstelligen soll.	Letzter Beitrag: ­ 04 Jun. 09, 00:18
Ist jemand so freundlich und sagt mir mir, wie man obiges ins Spanische übersetzt? Das wäre …		1 Antworten
"Ich bin noch nicht sicher ob ich für unsere liebe meine freunde VERRATEN werde!"	Letzter Beitrag: ­ 01 Dez. 11, 07:07
Podrían ayudarme con la correción de la siguiente traducción, por favor... "Ich bin noch ni…		0 Antworten
auch wenn sie eine schwierige Kindheit hatte, hätte sie ihr Volk nicht verraten dürfen	Letzter Beitrag: ­ 17 Nov. 10, 15:59
aunque tuvo una niñez difícil, no debiera haber traicionado a su pueblo. ich bin mir leider…		4 Antworten
"Wenn ich es dir verraten (= sagen) würde, dann wäre es kein Geheimnis mehr." - "si te lo dijera ya no sería un secreto"	Letzter Beitrag: ­ 15 Mai 20, 21:10
... oder "si te lo digo ya no es un secreto"??? Es geht hier v.a. darum, ob Subjuntivo und …		5 Antworten