LEOs Zusatzinformationen: anegarse en lágrimas - in Tränen aufgelöst sein

anegarse en lágrimas

LEOs Flexionstabelle

Definition en

in Tränen aufgelöst sein

Definition in, Träne, auflösen, sein

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Pañuelo de Lágrimas	Letzter Beitrag: ­ 29 Jun. 09, 23:38
Siempre soy el pañuelo de lágrimas para todo el mundo Hab ich mal irgendwo si gelesen, wie …		4 Antworten
Atem/Luft anhalten, Tränen zurückhalten, Wasser (Urin) einhalten - contener aliento/lágrimas/orin	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 10, 13:40
Übersetzungsversuche: contener (el) aliento, contener (la) respiración, contener (el) aire …		2 Antworten
Verspätete Tränen	Letzter Beitrag: ­ 13 Jun. 09, 11:26
Lágrimas demoradas Lloro por las lágrimas que yo no desenjaulé nunca. Por la confianza que…		10 Antworten
keine Träne nachweinen	Letzter Beitrag: ­ 10 Nov. 08, 21:29
dem (Mann) werde ich keine Träne nachweinen kann man diese Redewendung wörtlich übersetzen …		2 Antworten
Tränen trocknen...	Letzter Beitrag: ­ 06 Nov. 10, 11:37
Tränen trocknen... das Herz weint weiter Guten Morgen :-) ...würdet ihr mir diesen Satz bit…		4 Antworten
zu Tränen gerührt	Letzter Beitrag: ­ 13 Jan. 09, 01:16
ich war zu Tränen gerührt es hat mich zu Tränen gerührt gibt's da was, das man speziell in …		2 Antworten
wenn ich dich bluehen sehe, treten Traenen in meine Augen - cuando floreces, lagrimas vienen en mis ojos	Letzter Beitrag: ­ 07 Sep. 12, 16:02
eine Argentinierin hat jedoch es so korrigiert: wenn ich dich blühen sehe, treten mir Träne…		3 Antworten
zu Tränen rühren	Letzter Beitrag: ­ 19 Mai 11, 14:42
Beispiel:"Der Film hat meine Freundin zu Tränen gerührt!" Hola a todo@s! ¿Cómo se traduce …		2 Antworten
ein Konto auflösen	Letzter Beitrag: ­ 24 Jan. 08, 17:48
Ich weiß zwar was "Konto anlegen" heißt - crear una cuenta; aber wie sagt man im umgekehrten…		13 Antworten
das Rätsel auflösen	Letzter Beitrag: ­ 05 Jan. 12, 22:32
Hola a todos, no puedo pensar en una manera para decir "ein Rätsel auflösen" - no acuerdo h…		6 Antworten
Mehr