LEOs Zusatzinformationen: fermo restando - unter Beibehaltung

fermo restando

Wortschatz fermo, restare

unter Beibehaltung

Definition unter, Beibehaltung

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
fermo restando, ferma restando - unter Beibehaltung (+Gen./von+Dat.)	Letzter Beitrag: ­ 03 Dez. 11, 19:21
"[ferm]-e restando le disposizioni unter Beibehaltung der Bestimmungen" (Macchi, V. (^21989):		4 Antworten
fermo	Letzter Beitrag: ­ 29 Nov. 10, 12:16
La mia decisione rimane ferma. Ich bleibe in meinem Entschluss fest? Ich hätte gern einen …		4 Antworten
polso fermo	Letzter Beitrag: ­ 04 Jul. 13, 18:22
Quando sei certo, polso fermo, e spara. "Quando sei certo" bezieht sich auf das Zielen, als…		3 Antworten
rimanere vs. restare	Letzter Beitrag: ­ 14 Sep. 10, 21:59
Buonasera. Ho una domanda per favore. Qual è la differenza fra rimanere e restare. Grazie		2 Antworten
stare, restare, rimanere	Letzter Beitrag: ­ 13 Dez. 13, 15:24
Wäre jemand so nett, mir den Unterschied bzw. den Einsatz dieser Wörter zu erklären? Herzlic…		2 Antworten
Restare a disposizione	Letzter Beitrag: ­ 11 Dez. 08, 14:20
Resto a disposizione per ulteriori chiarimenti.		4 Antworten
restare in carattere	Letzter Beitrag: ­ 06 Mai 10, 13:40
"Mi chiamo Odette" dice la ragazza. Per restare in carattere con il visitatore. Ma sta sull'		2 Antworten
Restare in testa	Letzter Beitrag: ­ 28 Aug. 12, 20:33
Italia mi resta in testa Hallo! Kann man das auf Italienisch so sagen? Wäre das völlig fals…		2 Antworten
restare vs rimanere	Letzter Beitrag: ­ 08 Jun. 25, 14:47
Unterschied zwischen restare und rimanere Buongiorno. Ho una domanda per favore. Qual è l…		9 Antworten
avanzare - bleiben (restare residuo)	Letzter Beitrag: ­ 11 Jan. 25, 01:29
diese Übersetzung scheint den anderen (voranschreiten, vorrücken usw ) zu widersprechen und …		3 Antworten
Mehr