LEOs Zusatzinformationen: Ha fatto scoppiare una lite. - Er hat einen Streit vom Zaun gebrochen.

Ha fatto scoppiare una lite.

Wortschatz avere, fare, scoppiare, lite

Er hat einen Streit vom Zaun gebrochen.

Definition haben, einen, Streit, Zaun, brechen, gebrechen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
lite temeraria	Letzter Beitrag: ­ 11 Mai 09, 12:55
L'art. 96 c.p.c. così recita: "Se risulta che la parte soccombente ha agito o resistito in g…		5 Antworten
ha fatto fare	Letzter Beitrag: ­ 08 Mär. 10, 22:21
Dopo tutte le modifiche che ha fatto fare Antonio,... ich würde meinen: nach all den Veränd…		4 Antworten
lite temeraria - mutwillige Prozessführung	Letzter Beitrag: ­ 11 Mai 09, 10:11
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=726266&idForum=&lp=itde&lang=de		1 Antworten
Bein gebrochen?	Letzter Beitrag: ­ 04 Mär. 09, 15:51
Wie übersetzt man denn "Bein gebrochen"?		11 Antworten
ha fatto cilecca	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 10, 12:01
Il fucile ha fatto cilecca... Es kommt von einem Witz, den man leider nicht auf deutsch übe…		1 Antworten
Gebrochen Italienisch oder Englisch?	Letzter Beitrag: ­ 09 Mär. 10, 18:28
Im letzten Italien-Urlaub (Toskana) ist mir aufgefallen, dass die Kellner teilweise etwas ge…		5 Antworten
avere meglio da fare	Letzter Beitrag: ­ 02 Mai 11, 12:07
Volevo solo chiedere se stasera viene a mangiare. Ma probabilmente ha molto meglio da fare. …		4 Antworten
. . . habe mir dabei den Arm gebrochen . . .	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 16, 15:43
Ich bin gestürzt und habe mich dabei schwer am Kopf verletzt.Mein Versuch: Sono caduto e . .…		6 Antworten
avere a fare a qualcuno	Letzter Beitrag: ­ 04 Nov. 09, 10:26
"... è naturale che la Barbara v`avesse piantare." (G. Verga)		6 Antworten
avere un cacchio da fare	Letzter Beitrag: ­ 25 Jun. 23, 16:54
Un libro per chi non ha un cacchio da fare ( Unterbetitelung des Buches Napoli365 di Amedeo…		2 Antworten
Mehr