LEOs Zusatzinformationen: bola - der Ball

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bola de pau, disputar palitos	Letzter Beitrag: 28 Okt. 14, 14:41
Eu gostei da vitória da Alemanha. Nós brasileiros não suportamos os argentinos, tudo pela di…		4 Antworten
oscar, m - apaiari, m (Astronotus ocellatus) - Pfauenaugenbuntbarsch, m (Astronotus ocellatus) [Fischkunde]	Letzter Beitrag: 16 Jan. 22, 18:21
https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitst... Conhecimento ecológico local: o apaiari (…		0 Antworten

Substantive
				`bola f.`			`der Ball Pl.: die Bälle`
				`bola parada [SPORT]`			`ruhender Ball [Fußball]`
				`Bola de Bronze [SPORT]`			`Bronzener Ball [Fußball]`
				`Bola de Ouro [SPORT]`			`Goldener Ball [Fußball]`
				`Bola de Prata [SPORT]`			`Silberner Ball [Fußball]`
				`bola com efeito (Brasil) [SPORT]`			`angeschnittener Ball [Fußball]`

Verben
				`agarrar a bola`			`den Ball fangen \| fing, gefangen \|`
				`apanhar a bola`			`den Ball fangen \| fing, gefangen \|`
				`atirar a bola`			`den Ball werfen \| warf, geworfen \|`
				`pegar a bola`			`den Ball fangen \| fing, gefangen \|`
				`desviar a bola [SPORT]`			`den Ball abfälschen \| fälschte ab, abgefälscht \| [Fußball]`
				`escorar a bola [SPORT]`			`den Ball einnicken \| nickte ein, eingenickt \| [Fußball]`
				`lançar a bola [SPORT]`			`den Ball einwerfen \| warf ein, eingeworfen \|`
				`passar a bola [SPORT]`			`den Ball abspielen \| spielte ab, abgespielt \| [Fußball]`
				`proteger a bola [SPORT]`			`den Ball abdecken \| deckte ab, abgedeckt \| [Fußball]`
				`receber a bola [SPORT]`			`den Ball annehmen \| nahm an, angenommen \|`
				`jogar bola (Brasil)`			`Ball spielen \| spielte, gespielt \|`
				`jogar à bola (Portugal)`			`Ball spielen \| spielte, gespielt \|`
				`jogar a bola (Brasil) - lançar`			`den Ball werfen \| warf, geworfen \|`
				`errar uma bola [SPORT]`			`einen Ball verschlagen \| verschlug, verschlagen \|`

Substantive