Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Ils se tapaient sur les cuisses. - Sie schlugen sich auf die Schenkel.

o

Ils se tapaient sur les cuisses.

Definition

Ils, se, taper, sur, cuisse
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

Ils, se, taper, sur, cuisse
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Sie schlugen sich auf die Schenkel.

Definition

Sie, schlagen, sich, auf, Schenkel
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

frapper dans les mains, claquer des mains - in die Hände patschen (bairisch) (in die Hände klatschen)Letzter Beitrag: 22 Sep. 14, 12:29
http://www.duden.de/suchen/dudenonline/patschen 1.a. ein klatschendes Geräusch hervorbring…2 Antworten
taper qn. sur les doigts - jdm. auf die Finger schlagen, hauenLetzter Beitrag: 14 Jan. 10, 21:35
«Dans les années 90, lorsque nous refusions de communiquer nos résultats financiers, on nous…1 Antworten
*se pencher sur - _Letzter Beitrag: 11 Mai 12, 21:38
. Les traductions (sich befassen , sich beschäftigen) sont doublées - une fois sans la menti…0 Antworten
*mode taper - -Letzter Beitrag: 11 Sep. 12, 14:19
Ne veut rien dire. Autant je comprendrais "mode pas à pas", autant ce terme est du chinois.0 Antworten
taper - gönnenLetzter Beitrag: 04 Dez. 08, 00:06
Ich würde gern wissen, wie man zu dieser Übersetzung gekommen ist.6 Antworten
se taperLetzter Beitrag: 06 Dez. 08, 10:49
je me tape un beau gosse was hier mit "je me tape" gemeint! Merci beaucoup!6 Antworten
taper à qn. sur l'épaule - jmdm. auf die Schulter klopfenLetzter Beitrag: 04 Sep. 07, 10:53
Taper +Akk0 Antworten
taper sur qqn - über jmdn. herziehen Letzter Beitrag: 01 Mai 06, 15:14
Le Robert Le Robert: Fam. Taper sur qqn ou sur le dos de qqn, dire du mal de lui en son abs…0 Antworten
taper sur les doigts à qn. [fig.] - jmdm. auf die Finger klopfen [fig.] Letzter Beitrag: 07 Sep. 16, 20:09
jmdm. auf die Finger klopfen [fig.] ???Was ist das?Le "à" en français est totalement faux!T…8 Antworten
taper sur le cigareLetzter Beitrag: 28 Jan. 09, 17:32
Son histoire a dû lui taper sur le cigare. Il veut se soûler. Noch einmal Marcel Pagnol, La…19 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort