Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: rompere qc. - etw. bersten

o

rompere qc.

LEOs Flexionstabelle

Lessico

rompere		Treccani, il portale del sapere
o

etw. bersten

LEOs Flexionstabelle

Definizione

bersten		DWDS

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

rompere (rompersi) le palleUltima modifica 05 Feb 11, 13:58
Laut LEO: "auf die Eier gehen" Oder "auf den Sack gehen" - das ist im Deutschen ordinär, vu…2 Risposte
rompere il ghiaccio - das Eis brechenUltima modifica 12 Mar 12, 00:14
http://itde.dict.cc/?s=rompere+il+ghiaccio http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=rompere+…0 Risposte
avvenire di schianto - mit einem plötzlichen Bersten erfolgenUltima modifica 05 Feb 14, 11:51
Es geht um einen Prüfbericht zu einer geborstenen Gasflasche: La rottura della bombola è av…4 Risposte
rompere le scatole a qcn - jmdm. auf den Keks gehenUltima modifica 13 Mar 12, 21:43
http://itde.dict.cc/?s=rompere+le+scatole+a+qn http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=romp…1 Risposte
rompere/spaccare i marroni a qcn. - jmdm. auf die Eier gehenUltima modifica 20 Feb 14, 22:31
“Per eufemismo pop., scherz. (in parte con allusione alla forma, in parte per ragioni di con…0 Risposte
tento di non far rompere in mille pezzi quell'idea che lui fosse un ragazzo perfetto.Ultima modifica 25 Oct 16, 12:06
Wie könnte man das übersetzen? Mein Versuch: ich versuche, die \u2028Vorstellung, dass er ei…2 Risposte
Sie hatte die Absicht die Beziehung zu mir abzubrechen - Lei aveva l'intenzione di rompere la nostra relazioneUltima modifica 10 Jan 10, 14:01
richtig? Vielen Dank!!!4 Risposte
brechenUltima modifica 25 Feb 10, 12:18
mit einer tradition/ einem Ideal brechen jemand eine idee?8 Risposte
den Kreis durchbrechenUltima modifica 15 Nov 12, 08:21
Es geht um eine (angebliche) metaphorische Bedeutung des Ausdruks: "den Kreis durchbrechen".…3 Risposte
brechenUltima modifica 02 Nov 09, 16:06
Nachdem er 1998 verhaftet wurde, hat er das Schweigegelübde gebrochen. Quando era arrestato…4 Risposte
Leggi di più
Pubblicità
 
Pubblicità
 
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao