Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: to be beside oneself - ganz aus dem Häuschen sein

o

to be beside oneself

 

Definition (britisch)

be, beside, oneself
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

be, beside, oneself
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

be, beside, oneself
Merriam Webster

Etymology

be, beside, oneself
Online Etymology Dictionary
o

ganz aus dem Häuschen sein

 

Definition

ganz, aus, Häuschen, sein
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to be upset - ganz aus dem Häuschen seinLetzter Beitrag: 21 Feb. 13, 10:04
So Susan Stewart, the mother of the injured eighth-grader, said \t\t \t\t9 Antworten
"Aus dem Häuschen sein"Letzter Beitrag: 26 Jan. 10, 12:48
Hallo zusammen, mir ist bekannt,die Wendung "aus dem Häuschen sein" wird gebraucht, wenn di…15 Antworten
to be stretched - überbeansprucht seinLetzter Beitrag: 05 Nov. 12, 00:16
stretched (strɛtʃt) Definitions adjective under pressure and doing as much as is feasible …1 Antworten
to be bugged - angezapft seinLetzter Beitrag: 28 Mai 13, 09:34
vb bugs, bugging, bugged Informal 2. (tr) to conceal a microphone in (a room, etc.) http:/…9 Antworten
to be exercised - aufgeregt seinLetzter Beitrag: 19 Jun. 04, 08:29
Frage zur Übersetzung im LEO: Wenn ich dort nach "aufgeregt sein" suche kommt als Ergebnis …4 Antworten
to have kittens - ganz aus dem Häuschen seinLetzter Beitrag: 22 Nov. 15, 20:03
"Aus dem Häuschen sein" ist doch meistens eher positiv besetzt, oder? Duden: "[ganz/rein] au…15 Antworten
to be demotivated - demotiviert seinLetzter Beitrag: 08 Nov. 07, 13:55
Die Rechtschreibprüfung von Microsoft Word unterringelt "demotivated", egal, ob man als Spra…6 Antworten
Drunk - Aus dem HäuschenLetzter Beitrag: 27 Jun. 08, 13:51
You are totally drunk = Du bist aus dem Häuschen Umgangsprache1 Antworten
to be all done - ganz erledigt seinLetzter Beitrag: 07 Mär. 12, 18:52
Right now I'm feeling tired and all done, which pretty much translates to grumpy in my house…1 Antworten
to be up one's street - ganz jmds. Ding seinLetzter Beitrag: 16 Okt. 15, 12:17
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/be-up-your-street UK (US be up your alley)9 Antworten

Aus dem Umfeld des Eintrags

LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort