Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Elle a la langue bien affilée. - Sie hat eine spitze Zunge.

o

Elle a la langue bien affilée.

Definition

Elle, avoir, langue, affiler
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

Elle, avoir, langue, affiler
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Sie hat eine spitze Zunge.

Definition

Sie, haben, spitzen, spitz, Zunge
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

avoir avalé sa langue [fig.] - jmdm. hat es die Sprache verschlagen Letzter Beitrag: 09 Okt. 13, 23:03
http://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=avaler%20sa%20langue&searchLoc=0&resultOrder=2 Antworten
elle est maquée - Sie hat einen MackerLetzter Beitrag: 15 Sep. 07, 00:30
Nach dem neuesten Duden ist ein Macker kein Zuhälter, sondern "(ugs) für Freund [besonders e…3 Antworten
avoir perdu sa langue - jmdm. hat es die Sprache verschlagenLetzter Beitrag: 10 Jul. 13, 20:12
avoir perdu sa langue = ne pas répondre à une question, rester silencieux\t [figuré] ... htt…3 Antworten
*elle lui manque un vis - sie hat eine Schraube locker Letzter Beitrag: 02 Mär. 11, 17:36
  De toute façon vis est féminin et on dit "Il lui" même sagissant d'une femme... donc on de…5 Antworten
sie hat nachgedacht - elle a réfléchiLetzter Beitrag: 16 Jan. 13, 19:39
ebenso: elles ont réfléchi1 Antworten
*avoir beaucoup à son actif - viel vorzuweisen habenLetzter Beitrag: 16 Jan. 12, 12:53
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&2 Antworten
*avoir qc. (au bout de|sur le bout de) la langue [fig.] - mdm. liegt etw. auf der ZungeLetzter Beitrag: 06 Feb. 12, 17:15
  La version avec "au bout de la langue" ne se dit pas dans ce contexte figuré.15 Antworten
elle a conservé oder elle est bien conservé Letzter Beitrag: 14 Jan. 16, 19:06
Warum gibt es bei a) elle a conservé  oder b) elle est bien conservé beide Formen? 6 Antworten
*quant à elle - (sie) für (ihr|ihren Teil)Letzter Beitrag: 12 Nov. 11, 19:19
  http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&3 Antworten
*Elle a de nouveau mal au ventre. - Er hat wieder Bauchschmerzen.Letzter Beitrag: 26 Aug. 12, 11:09
  ou: Il a de nouveau mal au ventre. - Er hat wieder Bauchschmerzen. C'est au choix.2 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort