LEOs Zusatzinformationen: Los niños dieron una vuelta alrededor de la casa. - Die Kinder strichen einmal um das Haus herum.

o

Los niños dieron una vuelta alrededor de la casa.

Definition

dar, vuelta, alrededor, casa
Real Academia Española
o

Die Kinder strichen einmal um das Haus herum.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

dar vuelta(s) / dar vuelta(s) aLetzter Beitrag: ­ 28 Feb. 08, 18:23
Se usa la preposición "a" con dar vuelta(s) o no? Que dirían ustedes? gracias.1 Antworten
dar media vuelta - weggehenLetzter Beitrag: ­ 18 Apr. 21, 17:23
DEA: dar [alguien] media vuelta. (coloquial) Irse. || Arce Testamento 19: Otra cosa: sería p…2 Antworten
Kinder erziehen - educar niñosLetzter Beitrag: ­ 22 Dez. 06, 10:28
d6 Antworten
dar una vuelta de campañaLetzter Beitrag: ­ 25 Apr. 09, 14:44
Relato de un náufrago - G G Márquez Es könnte mit einem Boot kentern heißen, ich bin mir ab…2 Antworten
calesita ? dar vuelta en calesitaLetzter Beitrag: ­ 02 Dez. 09, 10:26
was beduetet hier calesita5 Antworten
dar la vuelta - wendenLetzter Beitrag: ­ 24 Apr. 21, 19:18
Duden: wenden2. a) drehen und die entgegengesetzte Richtung einschlagen; die Richtung um 180…2 Antworten
freistehendes Haus - casa independienteLetzter Beitrag: ­ 06 Jun. 10, 11:19
Kann ich freistehendes Haus mit "casa independiente" übersetzen? Im Wörterbuch habe ich "ca…4 Antworten
die Kinder wirken verschüchtert - los niños parecen estar apocados/intimidadosLetzter Beitrag: ­ 19 Okt. 09, 14:45
Da gibts wohl bessere Lösungen oder???1 Antworten
los niños de la calleLetzter Beitrag: ­ 12 Jun. 08, 20:23
Was bedeutet der Satz? Ich hab la asesina mit Mörderin übersetzt, aber das macht irgendwie k…2 Antworten
Ich würde für arme Kinder spenden - Donaría a los niños poblesLetzter Beitrag: ­ 16 Jan. 10, 19:53
Oder Donaría por niños pobles oder doch auch Donaría para niños pobles Hab im Internet lei…2 Antworten
Werbung
 
Werbung