LEOs Zusatzinformationen: to take the wind out of so.'s sails - jmdm. den Wind aus den Segeln nehmen

to take the wind out of so.'s sails

Definition (amerikanisch) take, wind, out, of, sail
Thesaurus, Synonyme, Antonyme take, wind, out, of, sail
Etymology take, wind, out, of, sail

jmdm. den Wind aus den Segeln nehmen

LEOs Flexionstabelle

Definition Wind, aus, Segel, nehmen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gegen den Wind segeln - to sail against the wind	Letzter Beitrag: ­ 25 Mai 07, 11:41
Das dem Altertum unbekannte "gegen den Wind segeln". Oder gibt's da einen spezifischen Facha…		13 Antworten
den Wind aus den Segeln nehmen	Letzter Beitrag: ­ 27 Jul. 10, 11:11
Er hat mir gleich den Wind aus den Segeln genommen.		5 Antworten
Frischer Wind in den Segeln	Letzter Beitrag: ­ 18 Jan. 09, 15:19
ist die Überschrift über eine neue Anzeigenkampagne		1 Antworten
the wind is in our sails.	Letzter Beitrag: ­ 25 Feb. 20, 07:45
I mean, essentially the wind is in our sails Ich brauche eine Uebersetzung, eine passende d…		6 Antworten
wind - wind Reim	Letzter Beitrag: ­ 22 Jun. 24, 11:59
Bekanntlich hat das (englische) Wort "wind" zwei Aussprachen - je nach Bedeutung:a) wind = …		22 Antworten
wind	Letzter Beitrag: ­ 17 Jul. 08, 14:46
durch den Wind sein... Wie kann man das formulieren? Danke		1 Antworten
wind	Letzter Beitrag: ­ 27 Jan. 14, 09:11
McF. winds, McF. pitches holt aus (Baseball)?		3 Antworten
böser Wind - ill wind	Letzter Beitrag: ­ 02 Mär. 14, 10:31
Aphorismus von Samuel Johnson: Jede Wolke hat einen Silberstreifen. Es ist ein böser Wind, d…		3 Antworten
stellar wind - stellarer Wind, m	Letzter Beitrag: ­ 27 Mär. 17, 11:48
Ergänzend zum bereits im Wöbu vorhandenen Begriff "Sternwind" :https://dict.leo.org/englisch…		1 Antworten
Head To Wind - im Wind	Letzter Beitrag: ­ 29 Jan. 06, 18:10
http://en.wikipedia.org/wiki/Points_of_sail Head To Wind At this point of sail the boat is h…		0 Antworten
Mehr