Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: to pay damages - einen Schaden vergüten

o

to pay damages

Definition (amerikanisch)

pay, damage
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

pay, damage
Merriam Webster

Etymology

pay, damage
Online Etymology Dictionary
o

einen Schaden vergüten

Definition

einen, Schaden, vergüten
DWDS

Wendungen Englisch ohne, Deutsch mit unbestimmtem Artikel

Englische Grammatik

In einer Reihe deutscher Übersetzungen tritt im Gegensatz zur entsprechenden englischen Wendung der unbestimmte Artikel auf.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

damages vs. damageLetzter Beitrag: ­ 12 Nov. 07, 10:52
Guten Morgen Seid einiger Zeit fällt mir in verschiedenen englischen Texten (u.a. Verträgen…2 Antworten
damage oder damagesLetzter Beitrag: ­ 07 Dez. 05, 15:36
Es geht um folgenden Satz: "Wir übernehmen keine juristische Verantwortung oder Haftung für …4 Antworten
damage, damages, and liabilityLetzter Beitrag: ­ 18 Apr. 11, 11:04
I see that "damages" has been coming into widespread use as the plural of "damage" ("Schaden…0 Antworten
collision damage - Schaden infolge AufprallLetzter Beitrag: ­ 28 Jan. 06, 23:11
infolge verlangt Genitiv4 Antworten
Schaden nehmen = to take damageLetzter Beitrag: ­ 10 Mai 11, 18:26
Can something really take damage in the sense of "Schaden nehmen"? It sounds so much like a "16 Antworten
vergütenLetzter Beitrag: ­ 21 Okt. 14, 16:43
Strom wird mit 30 Cent pro kW vergütet.9 Antworten
einen Schaden behebenLetzter Beitrag: ­ 18 Apr. 08, 17:06
Die Ursachenanalyse soll vermeiden, dass Schäden wiederkehrend instand gesetzt werden, ohne …1 Antworten
einen Schaden habenLetzter Beitrag: ­ 21 Nov. 08, 19:19
'Die Alte hat doch n Schaden!' Hoffe, dass auch solche weniger schönen Ausdrücke übersetzt …4 Antworten
gratis vergütenLetzter Beitrag: ­ 19 Aug. 08, 12:20
Ihren entstandenden Schaden würden wir gerne durch Gratisdisplays vergüten. To compensate y…1 Antworten
vergüten mitLetzter Beitrag: ­ 09 Mär. 12, 09:07
Zusätzliche Arbeitstage werden mit € 1,00 / € 1.000.000 pro Tag vergütet. Ich hab grad nen Kn2 Antworten
Werbung
 
Werbung