Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Je lui tirerai les oreilles. - Ich werde ihm die Ohren lang ziehen.

o

Je lui tirerai les oreilles.

 

Definition

Je, lui, tirer, oreille
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

Je, lui, tirer, oreille
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Ich werde ihm die Ohren lang ziehen.

 

Definition

Ich, werden, ihm, er, es, Ohr, lang, ziehen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

tirer les oreillesLetzter Beitrag: 20 Mär. 08, 09:07
Bonjour Comment traduire "tirer les oreilles de qqn" ??? est-ce que "ziehen" pourrait conven…15 Antworten
abstehende Ohren - des oreilles décolléesLetzter Beitrag: 10 Jan. 07, 12:03
offiziell oder "familier"?2 Antworten
Ich werde es ihm/ihr nicht sagen. - Je ne le vais pas lui dire.Letzter Beitrag: 31 Okt. 08, 07:53
Ich bin mir bei dieser Übersetzung vom Deutschen ins Französische nicht sicher. Bitte um ein…1 Antworten
Tirer les oreilles à qqun - TadelnLetzter Beitrag: 07 Jan. 18, 22:27
Tirer les oreilles : infliger une correction, faire de vifs reprocheshttps://fr.wiktionary.o…1 Antworten
*Il dort sur ses deux oreilles. - Er liegt auf den Ohren.Letzter Beitrag: 13 Feb. 13, 18:29
  http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&12 Antworten
Ich tanze mit ihm. - Je danse avec lui.Letzter Beitrag: 01 Mär. 09, 18:06
Ist das richtig?2 Antworten
Ich sitze ihm gegenüber. - Je juche devant lui.Letzter Beitrag: 13 Apr. 08, 13:42
Ist das richtig? Was wäre eine sinnvolle Überstzung?2 Antworten
Je les lui enverraiLetzter Beitrag: 31 Jan. 19, 18:25
Bonjour à Toutes et à Tous,Pourriez-vous me donner votre avis sur la formulation suivante da…8 Antworten
«je lui fais répéter»?Letzter Beitrag: 31 Jan. 17, 09:47
Je suis dans le doute au sujet de la phrase suivante:.«Je lui fais répéter, tant je crains d’av17 Antworten
Je lui parle aber Je pense à luiLetzter Beitrag: 13 Sep. 06, 10:47
parler à qn penser à qn Gibt es eine Begründung dafür, dass man nicht sagen kann 'je lui pen…48 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort