Publicité

Apportez votre soutien à LEO:

LEOs Zusatzinformationen: enfermer le loup dans la bergerie - den Bock zum Gärtner machen

o

enfermer le loup dans la bergerie

Définition :

enfermer, loup, dans, bergerie
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme :

enfermer, loup, dans, bergerie
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

den Bock zum Gärtner machen

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

mettre le loup dans la bergerieDernière actualisation : 15 Feb 07, 15:20
Klar, es handelt sich um eine Redewendung und der Sinn ist auch in etwa erschließbar, aber -…4 Réponses
bergerieDernière actualisation : 06 Dec 08, 23:20
abseits, einsam in der Landschaft liegendes kleines Anwesen (soz. eine Kate), in dem sich ei…4 Réponses
enfermerDernière actualisation : 21 Feb 09, 19:00
"enfermés sur la terre" Wie übersetzt man das? Vielen Dank schon mal im Vorraus.3 Réponses
*enfourner - einsetzenDernière actualisation : 20 Dec 14, 18:38
https://dict.leo.org/frde/index_de.html#/search=enfourner&searchLoc=0&resultOrder=basic&3 Réponses
*faire dans ses bottes - sich ins Hemd machenDernière actualisation : 26 Feb 11, 14:14
  On ne dit pas "faire dans ses bottes".4 Réponses
*mâtin - RüdeDernière actualisation : 24 Oct 10, 11:47
Langenscheidts Grosswörterbuch Sachs-Villatte: Rüde m 1. (chien, renard, loup) mâle m 2. ch…0 Réponses
diable de tasmanie - BeutelwolfDernière actualisation : 07 avr 08, 19:42
Hier hat sich offenbar ein taxonomischer Fehler eingeschlichen... Beutelteufel bzw. Tasmanis…3 Réponses
*loup de mer - der MeerbarschDernière actualisation : 08 Dec 10, 22:03
den Meerbarsch gibt es nicht, das Ding heisst Seebarsch. vgl. den Korrekturvorschlag zu htt…0 Réponses
approprié - geeignetDernière actualisation : 03 mar 05, 14:12
Grammatik Übersetzung ist natürlich richtig, aber ich würde der Einfachheit halber ein 'à' …1 Réponses
*loup m. - Augenmaske f.Dernière actualisation : 22 Dec 10, 21:16
COST. Masque couvrant le pourtour des yeux. Loup de satin, de soie. Ses yeux brillaient dans…1 Réponses
LEO utilise des cookies afin de vous proposer un service rapide et de nombreuses fonctionnalités. Nos pages contiennent parfois des cookies d'autres prestataires de services. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez consulter nos conditions d'utilisation / règles de protection des données (cookies).

 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
 
 
LEO : Informations complémentaires
 
LEO : Tableaux de conjugaisons

Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il ne vous est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour

Vous pouvez consulter le forum consulter le forumsans être identifié.

Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

 
Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.
#Recherche