LEOs Zusatzinformationen: to file a claim - einen Schaden melden

to file a claim

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) file, claim
Thesaurus, Synonyme, Antonyme file, claim
Etymology file, claim

einen Schaden melden

Definition einen, Schaden, melden

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
schaden loss vs. claim	Letzter Beitrag: ­ 31 Jan. 06, 15:15
was ist eigentlich im versicherungsbereich der unterschied zwischen loss und claim??		1 Antworten
to file a claim	Letzter Beitrag: ­ 06 Jul. 06, 17:46
"to file a claim"... ...wurde in LEO bereits übersetzt, aber ich bin mit den beiden Überse…		7 Antworten
einen Schaden beheben	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 08, 17:06
Die Ursachenanalyse soll vermeiden, dass Schäden wiederkehrend instand gesetzt werden, ohne …		1 Antworten
einen Schaden haben	Letzter Beitrag: ­ 21 Nov. 08, 19:19
'Die Alte hat doch n Schaden!' Hoffe, dass auch solche weniger schönen Ausdrücke übersetzt …		4 Antworten
einen Einbruch melden	Letzter Beitrag: ­ 25 Feb. 06, 14:39
Am Telefon: "Ich möchte einen Einbruch melden." nimmt man dafür "I want to report a burglar…		2 Antworten
file a short-term disability claim	Letzter Beitrag: ­ 10 Nov. 09, 17:40
Before she goes on maternity leave, she'll have to file a short-term disability claim. I'm …		2 Antworten
1) Einen Brand melden	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 09, 13:17
2. ) in Sicherheit bringen und 3.) Löschversuch unternehmen Vielen Dank Euch allen im Vor…		2 Antworten
sich einen Claim abstecken	Letzter Beitrag: ­ 22 Mär. 10, 09:31
Wie es eben die Siedler in den sehr jungen USA taten ...		4 Antworten
Du hast doch einen Schaden!	Letzter Beitrag: ­ 19 Sep. 18, 08:59
Ich suche eine umgangssprachliche Übersetzung für die Beleidigung: "Du hast doch einen Schad…		13 Antworten
schaden	Letzter Beitrag: ­ 05 Mai 08, 18:51
Er hat alles getan, um mir zu schaden.		2 Antworten
Mehr