LEOs Zusatzinformationen: generalmente - generell

generalmente

Definition generalmente

generell

Definition generell

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
meist(ens) - generalmente	Letzter Beitrag: ­ 11 Sep. 07, 12:25
mein beispiel: meistens ist die produktion von (..) zentralisiert. meist und meistens hat au…		1 Antworten
España generalmente - bitte um Korrektur	Letzter Beitrag: ­ 07 Mär. 13, 02:28
España generalmente España es un país soberano, miembro de la Unión Europea, constituido e…		3 Antworten
Generell gilt, dass jede Station eine einzige Nummer hat, um sie identifizieren zu können. - Generalmente, cada estación debe tener un número singular para poder identificarla.	Letzter Beitrag: ­ 21 Sep. 10, 11:58
Es geht um Tankkarten, wo im Betreibernetz jede Tankstelle eine einzelne Nummer zugewiesen b…		2 Antworten
machalá - generalmente repetida dos veces - unberufen, toi, toi, toi	Letzter Beitrag: ­ 08 Jan. 23, 18:11
Zulay Soto Méndez, Sentencias, dichos y refranes de la Costa Rica de ayer, EUNED, 2008.Macha…		1 Antworten
Meist treten bei einer corrida drei matadores und drei stiere auf - Generalmente participan 3 matadores y 6 toros en una corrida	Letzter Beitrag: ­ 31 Aug. 10, 14:25
bin mir nicht sicher bei auftreten.... übersetzt man das in dem Kontext wirklich mit partici…		13 Antworten
Verlängerungen - bewilligen - Studienabschluss - Generalmente la prórroga solo puede ser concedida, si una conclusión de los estudios será alcanzada en el plazo de la prórroga.	Letzter Beitrag: ­ 18 Okt. 10, 19:24
Verlängerungen können in der Regel nur dann bewilligt werden, wenn innerhalb der Verlängerun…		1 Antworten
Mit standardmäßig bis zu drei Gelenkarmen können so auch schwer zugängliche Stellen sogar um die Ecke erreicht werden. - Con generalmente hasta 3 de brazos articulados se puede también alcanzar posiciones de dífic	Letzter Beitrag: ­ 22 Jul. 08, 21:26
Kann mir den Satz evtl. jemand korrigieren? Wäre echt nett.		1 Antworten
Ich mag keinen Fussball, da ich mich auch sonst nicht für Sport interessiere, schon gar nicht so einen brutalen. - No me gusta el fútbol, porque no estoy interesado generalmente en alguno tipo de deporte. Particularmente, además, no me gustan uno tan brutalo.	Letzter Beitrag: ­ 12 Jun. 06, 23:04
Abend, könnte jemand mich bitte korregieren, denn ich habe bestimmt einige Fehler gemacht. …		1 Antworten
im grossen und ganzen	Letzter Beitrag: ­ 14 Aug. 08, 15:22
Was wäre dafür eine geeignete Übersetzung: Im grossen und ganzen fühle ich mich o.k. Herzl…		1 Antworten
porque no me hiciste caso?	Letzter Beitrag: ­ 24 Jun. 19, 14:02
Was ist damit ganz konkret gemeint, wenn es als Vorwurf verwendet wird?Warum hast du keine N…		5 Antworten