LEOs Zusatzinformationen: Une fois que les travaux seront finis, nous pourrons enfin emménager. - Sobald die Bauarbeiten beendet sind, werden wir endlich einziehen können.

Une fois que les travaux seront finis, nous pourrons enfin emménager.

Définition : fois, que, qui, travail, être, finir, nous, pouvoir, enfin, emménager
Synonyme : fois, que, qui, travail, être, finir, nous, pouvoir, enfin, emménager

Sobald die Bauarbeiten beendet sind, werden wir endlich einziehen können.

Définition : die, Bauarbeit, beenden, sein, werden, wir, endlich, einziehen, können

Signaler une erreur

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche
finis	Dernière actualisation : 17 Fév. 12, 19:13
"A minuit les premiers camions commencent à arriver, et alors, finis le calme et le silence.…		2 Réponses
emménager vs. déménager	Dernière actualisation : 19 Déc. 16, 08:55
Wann verwendet man "emménager" und wann "déménager"? Was ist richtig: - "déménager/emménager d		3 Réponses
être en travaux - umgebaut werden	Dernière actualisation : 15 avr 10, 11:11
Samedi 27 mars en fin de soirée, des cambrioleurs ont accédé à la salle des coffres située au s		2 Réponses
calcul aux éléments finis	Dernière actualisation : 14 Mai 08, 13:45
calcul aux éléments finis Guten Morgen alle, ich bin neu auf diesem Forum... ich danke die…		2 Réponses
si bien que je finis par murmurer	Dernière actualisation : 11 jan 10, 14:20
ich frage mich was das für eine konstruktion ist und wie man das übersetzt. danke		3 Réponses
*être susceptible d’être ... - möglicherweise ... sein / werden (können)	Dernière actualisation : 16 Sept. 11, 14:23
„Mme Kosciusko-Morizet n'a précisé ni le nombre ni la localisation des plages susceptibles d'êt		2 Réponses
dürfen nur aufgehoben werden können - doivent pouvoir être relevés seulement ?	Dernière actualisation : 17 Sept. 13, 01:51
Die Verriegelungen dürfen nur durch eine zusätzliche, vom Bediener zwangsläufig auszuführend…		2 Réponses
être dépréciable - herabsetzbar sein, im Wert gemindert / geschmälert werden können, abgewertet, herabgewürdigt werden können	Dernière actualisation : 19 Aug. 16, 12:26
Le montant dépréciable est le coût d'un actif ou d'un autre montant qui lui est substitué da…		3 Réponses
sein können	Dernière actualisation : 03 Fév. 07, 14:07
"Je suis dingue de toi - kann das sein?" wie würde man être da benutzen?		2 Réponses
geliefert werden können	Dernière actualisation : 11 Déc. 07, 15:41
- Hi, kann mir das bitte grad schnell jemand übersetzen? Wär echt lieb =) Ich komm eifach n…		4 Réponses
Afficher plus