LEOs Zusatzinformationen: el chubasco - der Platzregen
el chubasco
Definitionchubasco |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| es gab platzregen | Letzter Beitrag: 13 Dez. 09, 09:06 | |
| ist es möglich das mit 'había chaparrones" zu übersetzen? ich bin mir nicht sicher welches v… | 5 Antworten | |
| turbión m - Regenguss m, Regenschauer m, Platzregen m, Wolkenbruch m | Letzter Beitrag: 06 Jun. 20, 21:08 | |
| DLE:turbiónDe turbio.1. m. Aguacero con viento fuerte, que viene repentinamente y dura poco.… | 1 Antworten | |
| el aluvión - Platzregen, Wolkenbruch, Sturzbach. Im übertragenen Sinn Redeschwall, Sperrfeuer (von Worten) | Letzter Beitrag: 18 Feb. 12, 18:59 | |
| Fresa Suiza: http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=554334&idForum=20&lp= | 2 Antworten | |
| wechselnde Bewölkung, wenig Sonnenschein und gelegentlich einen Schauer - nubosidad variable, poco sol y algún chubasco ocasional | Letzter Beitrag: 02 Okt. 09, 18:32 | |
| no puedo decir un chubasco ocasional, lo podría dejar como lo he traducido yo?? Vielen Dank… | 1 Antworten | |