LEOs Zusatzinformationen: passer qc. à qn. - jmdm. etw. durchgehen lassen

passer qc. à qn.

Definition passer, à
Synonyme passer, à

jmdm. etw. durchgehen lassen

Definition durchgehen, lassen

Beispiele

• Il savait, à l'occasion, leur passer quelques pécadilles.
  Er ließ manchmal kleinere Vergehen bei ihnen durchgehen.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*ne laisser rien passer à qn. - *jdm. nichts durchgehen lassen	Letzter Beitrag: ­ 29 Dez. 12, 18:31
Les électeurs de droite sont dans une posture de conflictualité, ils ne laissent rien passer…		2 Antworten
à passer	Letzter Beitrag: ­ 17 Mär. 07, 14:22
il aurait fallu modifier sa convention pour intégrer celle à passer avec entreprise XY, ne s…		1 Antworten
*(ne pas) passer - (nicht) durchgehen, (nicht) toleriert werden	Letzter Beitrag: ­ 01 Jan. 12, 11:30
„Le savoir-vivre se heurte de plus en plus avec des attitudes « technophiles » peu conformes…		2 Antworten
durchgehen	Letzter Beitrag: ­ 19 Apr. 06, 16:16
wie läßt sdich dieses beispiel übersetzen: "Gehen Sie im menü alle Objekte durch und kontro…		1 Antworten
durchgehen	Letzter Beitrag: ­ 03 Mai 07, 12:16
Ich möchte nicht durch eine Tür, sondern Hilfe, nämlich dass jemand einen Text oder eine Auf…		3 Antworten
durchgehen	Letzter Beitrag: ­ 28 Nov. 11, 20:24
Den Fragebogen mit der Kundin durchgehen. Consultez le questionnaire avec votre cliente. …		15 Antworten
passer de...à	Letzter Beitrag: ­ 01 Jun. 08, 16:18
la population quadrupla entre 1869 et 1910, passant de 270 000 à 1 109 000 habitants.		1 Antworten
übergehen - passer à	Letzter Beitrag: ­ 06 Dez. 06, 12:45
....findet sich die WEU heute im Stadium ihrer Abwicklung. Ihre wesentlichen Aufgaben sollen…		1 Antworten
à faire passer	Letzter Beitrag: ­ 07 Aug. 09, 13:19
...,lorsque nous avons une information d’importance à faire passer. Verstehe den Sinn des S		1 Antworten
passer / se passer	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 17, 23:14
Die Wochen vergehen schnell. passer ou se passer ? Les deux conviennent ici ? Les semaines …		7 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Phrasen
				passer qc. à qn.   - au sens de : excuser, permettre			jmdm. etw.Akk. durchgehen lassen
				ne laisser rien passer à qn.			jmdm. nichts durchgehen lassen