LEOs Zusatzinformationen: to pile up - sich stapeln

Definition (American English) pile, up
Thesaurus, synonyms, antonyms pile, up
Etymology pile, up

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
pile-up	Last post 27 Mar 08, 14:14
Ich hab hier eine Verteilung vor mir. Und verstehe hier gerade nicht was die mit pile-up mei…		4 Replies
cargo pile-up	Last post 12 Feb 08, 16:13
Mombasa's port has suffered an unprecedented cargo pile-up. This was caused by the unavailab…		1 Replies
stapeln	Last post 22 Jan 08, 22:44
um sie herum stapeln sich....		2 Replies
stapeln	Last post 15 Jun 09, 22:52
Ein Eckladen, vor dem jemand alte kimaanlagen stapelt. = a cornershop in front of ??? some …		4 Replies
to pile up - sich auftürmen	Last post 04 Mar 13, 19:33
Snow is piling up dangerously high in Japan due to this winter's low temperatures -		1 Replies
tief stapeln	Last post 31 Jan 04, 02:07
Doch Williams stapelt tief... This phrase clearly has nothing to do with 'stacking'. It com…		3 Replies
stapeln / Stapelvorgang	Last post 29 Oct 07, 10:05
Hi gibt es im englischen einen Unterschied zwischen dem einfachen stapeln (stack, pile, etc…		3 Replies
kantengerade stapeln	Last post 03 Dec 08, 14:06
Bei der Lagerung und dem Versand müssen die Paletten / Kartons kantengerade gestapelt werden…		1 Replies
Nicht stapeln!	Last post 08 Aug 08, 11:10
Hallo, wie übersetze ich am besten den Vermerk auf einer Palette: Nicht stapeln! Bisher ve…		2 Replies
pile up these moments connected feelings	Last post 04 Apr 10, 20:14
If I try to pile up these moments connected feelings, they just burn away Wenn ich versuch…		3 Replies
More

Verbs
				`to pile sth. ⇔ up`			`etw.^acc. stapeln \| stapelte, gestapelt \|`
				`to pile up`			`sich^acc. stapeln \| stapelte, gestapelt \|`