LEOs Zusatzinformationen: shi4wei2 mou3ren2/mou3wu4视为某人／某物視為某人／某物shìwéi mǒurén/mǒuwù - für jmdn./etw. halten

shi4wei2 mou3ren2/mou3wu4视为某人／某物視為某人／某物shìwéi mǒurén/mǒuwù

für jmdn./etw. halten

LEOs Flexionstabelle

Definition für, halten

Strichfolgen

1. 视
    
2. 为
    
3. 某
    
4. 人
    
5. 物
    

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Expandierte Strichfolgen

1. 视
    
2. 为
    
3. 某
    
4. 人
    
5. 物
    

1. 
2. 
3. 
4. 
5. 

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
抗拒​某人​/某物 [抗拒​某人​/某物] kàngjù mǒurén/mǒuwù - jmdm./etw widerstreben	Letzter Beitrag: ­ 16 Nov. 16, 12:00
fehlender Punkt		1 Antworten
与​某人​/​某物抵触 [與​某人​/​某物抵觸] yǔ mǒurén/mǒuwù dǐchù - jmdm./etw widerstreben	Letzter Beitrag: ­ 16 Nov. 16, 11:58
fehlender Punkt		1 Antworten
激恼​某人 [激惱​某人] jīnǎo mǒurén - jdmn. ärgern	Letzter Beitrag: ­ 16 Nov. 16, 11:49
jemandenBetrifft hier auch jdmn. reizen und jdmn. piesacken.		1 Antworten
是​某人​/​​某物的天堂 [是​某人​/​​某物的天堂] shì mǒurén/mǒuwù de tiāntáng - ein Eldorado für jmdn/etw. sein	Letzter Beitrag: ­ 23 Nov. 16, 19:59
fehlender Punkt		1 Antworten
送給某人 - jmdn etw schenken	Letzter Beitrag: ­ 17 Jul. 17, 14:19
送给:http://www.zdic.net/c/1/163/360972.htm 把某物送給某人:http://www.hujiang.com/ciku/942		1 Antworten
Eingabe des Schrägstriches in 某人​想起来​某人／某事	Letzter Beitrag: ­ 18 Jul. 18, 18:07
Hallo Leo-TeamWie kann ich beim Trainer diesen Schrägstrich eingeben? Der normale Schrägstri…		1 Antworten
对​某人​/​某​事产生效果 [對​某人​/​某​事產生效果] duì mǒurén/mǒushì chǎnshēng xiàoguǒ - auf jmdn/etw. durchschlagen	Letzter Beitrag: ­ 23 Nov. 16, 19:58
fehlender Punkt		1 Antworten
为难(某人), siehe 刁难(某人) - (jmd) schikanieren, (jmd) es absichtlich schwer machen	Letzter Beitrag: ­ 10 Sep. 19, 16:32
为难(某人):①感到困难，难以应付：左右为难｜令人为难｜多干点，少化点，		1 Antworten
向​某人​/​某​事借鉴经验 [向​某人​/​某​事借鑑經驗] xiàng mǒurén/mǒushì jièjiàn jīngyàn - seine Lehren aus jmdn./etw. ziehen	Letzter Beitrag: ­ 13 Feb. 17, 17:01
jmdm.		1 Antworten
给某人浇冷水 - jmdm. die Hoffnung	Letzter Beitrag: ­ 08 Apr. 11, 16:37
给某人浇冷水: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxe		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				当成​某人／某物 [當成​某人／某物] dàngchéng mǒurén/mǒuwù			für jmdn./etw. halten  transitiv  | hielt, gehalten |
				当作​某人／某物 [當作​某人／某物] dàngzuò mǒurén/mǒuwù   auch: 当做​某人／某物 [當做​某人／某物] dàngzuò mǒurén/mǒuwù			für jmdn./etw. halten  transitiv  | hielt, gehalten |
				看作​某人／某物 [看作​某人／某物] kànzuò mǒurén/mǒuwù			für jmdn./etw. halten  transitiv  | hielt, gehalten |
				遵循​于​某人／某事 [遵循​於​某人／某事] zūnxún yú mǒurén/mǒushì			sichAkk. an jmdn./etw. halten
				视为​某人／某物 [視為​某人／某物] shìwéi mǒurén/mǒuwù			für jmdn./etw. halten  transitiv  | hielt, gehalten |
				因​某事​而​原谅​某人 [因​某事​而​原諒​某人] yīn mǒushì ér yuánliàng mǒurén			jmdm. etw.Akk. zugute halten  | hielt, gehalten |
				把​某人／某事​看​为 [把​某人／某事​看​為] bǎ mǒurén/mǒushì kàn wéi			jmdn./etw. halten für  | hielt, gehalten |
				把​某人／某事​看作 [把​某人／某事​看作] bǎ mǒurén/mǒushì kànzuò			jmdn./etw. halten für  | hielt, gehalten |
				把​某人／某事​认为 [把​某人／某事​認為] bǎ mǒurén/mǒushì rènwéi			jmdn./etw. halten für  | hielt, gehalten |
				把​某人／某事​作为 [把​某人／某事​作為] bǎ mǒurén/mǒushì zuòwéi			jmdn./etw. halten für  | hielt, gehalten |
				以​某人／某事​作为 [以​某人／某事​作為] yǐ mǒurén/mǒushì zuòwéi			jmdn./etw. halten für  | hielt, gehalten |
				和​某人​保持​距离 [和​某人​保持​距離] hé mǒurén bǎochí jùlí			jmdn. auf Abstand halten  | hielt, gehalten |
				瞒着​某人​某事 [瞞著​某人​某事] mánzhe mǒurén mǒushì			etw.Akk. vor jmdm. geheim halten  | hielt, gehalten |
				瞒着​某人​某事 [瞞著​某人​某事] mánzhe mǒurén mǒushì			etw.Akk. vor jmdm. versteckt halten  | hielt, gehalten |

Phrasen
				爱护​某人／某物 [愛護​某人／某物] àihù mǒurén/mǒuwù			jmdn./etw. in Ehren halten
				作弄​某人 [作弄​某人] zuònòng mǒurén			jmdn. zum Besten halten
				戏弄​某人 [戲弄​某人] xìnòng mǒurén			jmdn. zum Besten halten
				捉弄​某人 [捉弄​某人] zhuōnòng mǒurén			jmdn. zum Narren halten
				戏弄​某人 [戲弄​某人] xìnòng mǒurén			jmdn. zum Narren halten