Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Love me, love my dog. | Man muss mich so nehmen, wie ich bin. | ||||||
Blow me down! [ugs.] | Ich glaub, mich tritt ein Pferd! [sl.] | ||||||
Well blow me down! [ugs.] | Ich denk, mich laust der Affe! [sl.] |
LEOs Zusatzinformationen: me - mich
Die Personalpronomen
Englische Grammatik
Während es im Deutschen für die Personalpronomen (Persönliches Fürwort) vier grammatische Fälle gibt, hat das Englische nur zwei, nämlich den Subjektfall und den Objektfall.
Beispiele
- I don't know what got into me.
Ich weiß nicht, was über mich gekommen ist. - The cats that I breed are all special to me.
Die Katzen, die ich züchte, sind alle etwas ganz Besonderes für mich. - The cats who I breed are all special to me.
Die Katzen, die ich züchte, sind alle etwas ganz Besonderes für mich. - He gives me the heebie-jeebies. [ugs.]
Wenn ich ihn sehe, bekomme ich eine Gänsehaut.