Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: to open a whole new can of worms - ein neues Fass aufmachen

o

to open a whole new can of worms

Definition (amerikanisch)

open, whole, new, can, of, worm
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

open, whole, new, can, of, worm
Merriam Webster

Etymology

open, whole, new, can, of, worm
Online Etymology Dictionary
o

ein neues Fass aufmachen

Definition

neu, Fass, aufmachen
DWDS

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Englische Grammatik

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Ein Fass aufmachenLetzter Beitrag: ­ 22 Dez. 09, 02:32
ein Paragraph eines Vertrages ändern. Das bedeutet ein Fass aufmachen14 Antworten
Open a can of wormsLetzter Beitrag: ­ 28 Jul. 09, 14:12
Be careful when investigating that problem, you may be opening a can of worms. Proper def:…3 Antworten
can of wormsLetzter Beitrag: ­ 03 Mär. 09, 15:59
You know I love you but you done opened up a can of worms, all because you can't keep your r…7 Antworten
Can of wormsLetzter Beitrag: ­ 04 Jul. 07, 17:38
Asking Helen about her ex-boyfriend Mark opened up a real can of worms. Idiom, I wondered wh…14 Antworten
can of wormsLetzter Beitrag: ­ 03 Aug. 07, 18:40
...it opened a Freudian can of worms... Schlangengrube?2 Antworten
can of wormsLetzter Beitrag: ­ 13 Okt. 07, 14:11
We wouldn't want to open that can of worms.2 Antworten
to open a can of worms - in ein Wespennest stechenLetzter Beitrag: ­ 10 Okt. 08, 12:37
Die Übersetzung ins deutsche habe ich von phrasen.com (siehe link). Das Redewendung im Engli…11 Antworten
open a new can of peasLetzter Beitrag: ­ 03 Dez. 11, 11:27
Ein Junge spricht von einem Kupel, dem er gezwungen hat, die Wahrheit zu sagen: "When I made…4 Antworten
(to) open a can of worms - in ein Hornissennest stechenLetzter Beitrag: ­ 01 Nov. 10, 00:06
If you open a can of worms, you do something that will cause a lot of problems and is, on ba…23 Antworten
ein Fass aufmachen - make a fuzz about itLetzter Beitrag: ­ 12 Nov. 08, 03:39
don't make a fuzz about it. Mache doch deswegen kein Fass auf. is fuzz and Fass somehow rela…9 Antworten
Werbung
 
Werbung